WTI96.70美元，迪拜原油86.53美元

由于世界性原油生产不济，国际油价暴涨，“每桶100美元的时代”即将到来。

7日，据韩国石油公司介绍，6日（当地时间）在美国纽约商业交易所（NYMEX）交易的西部德克萨斯中质油（WTI）12月交货的期价比前天上涨2.72美元以96.70美元收盘。WTI期价当天在时间外交易中有时还以每桶98美元的价格进行交易。

伦敦石油交易所（ICE）的北海布伦特原油期价也是比前天上升2.69美元，以每桶98.13美元收盘。

中东迪拜原油也是比前天上升1美元以每桶86.53美元收盘，从而更新了历史最高值。之前的最高值为这个月1日的85.69美元。

另一方面，韩国进出口银行海外经济研究所，在7日提出的“国际油价暴涨对宏观经济及产业的影响”这一报告书中分析道：“如果油价上升10%，消费就会减少0.6%，产业生产也会减少0.3%。”

俞载东 金善美 jarrett@donga.com kimsunmi@donga.com