“花样滑冰天使”金妍儿（17岁，军布水利高难度）华丽地飞起来。
金妍儿在8日于中国哈尔滨举行的优秀三届大赛女子比赛中虽然只得到第三名，但是在10日自由滑中获得自己历史最高分122.36分，最后以总分180.68夺得冠军。与第二名凯罗莉娜•张（美国，156.34分），第三名卡罗利娜•克斯特娜（意大利，143.86分）有着无法比较的巨大差异。
金妍儿完美演出了以“西贡小姐”为背景音乐的新自由滑项目。三级跳的高度和精确度比起其他选手高出很多。在本赛季第一次展现的“3-2-2三级跳”也非常成功。
虽然今年国际冰上比赛联盟强化了打分规则，但金妍儿正确的跳跃技术毫无问题。在12名选手中只有金妍儿没被扣分。
他的心态也更加稳定了。因为冰的质量不好，去年欧洲冠军克斯特娜滑倒了三次，而其他在金妍儿前后出场的选手也都陆续摔倒了，但是金妍儿却没有受到影响。金妍儿表示：“因为状态良好，所以可以平静地表演。”
以此，金妍儿的对手只剩下“同龄对手”朝多麻音（日本）。朝多在第二届比赛中以177.66分得到冠军。
金妍儿虽然会参加22日在俄罗斯莫斯科举行的第5届大奖赛，但是朝多却不会参加。而两人的赛季第一次对决会是在12月份的大奖赛。
金成奎 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo