Go to contents

传达虽晚,内容热情

Posted January. 17, 2008 07:22   

한국어

“想帮助朝鲜核问题的解决”

上个月,在美国芝加哥往西约260公里的伊利诺伊州的一家疗养所。

2006年末退出政坛后第一次见到韩国访客的“韩国人的朋友”不禁流露出了欢喜的表情。但是说话困难的他在冬天的寒冷的天气下,仍流下汗珠。

这就是前下院议员莱因•埃文斯(56岁)。在美国议会提起日军慰安妇问题引起轰动的主角就是他。莱因摸着才送到手的哈诺政府勋章,极力想表达感谢之情。

这个勋章是为了纪念他在过去24年间担任下院议员时,为了韩国人民等少数民族的人权做出的贡献,在2006年11月有韩国政府授予的荣誉勋章。

因病引退后的他实际上与外界断绝了来往。在白天只有看护人的疗养所独自与病魔进行斗争。身为法律代理人的弟弟怕对病情有影响,不允许任何人与他接触。

去年法律代理人换人后,新的法律代理人终于接纳了韩国政府的恳求。

当天在疗养所会面室举行的勋章授与仪式,虽然十分简单,但却无比庄重。

埃文斯前议员从驻美使馆大使金恩锡手中借到勋章后反复说:“谢谢,来到这么远的地方…”。一旁的法律代理人和看护人鼓掌表示祝贺。

他提到了去年6月通过议会的慰安妇决议案。“听到加州出身的绅士进行了不懈努力终于成功的消息后,赶到非常高兴”。“绅士”指的是去年主导讨论决议案的麦克尔•本田议员。

看护员看到他说话吃力,便好意劝他说“可以不用再讲话”,但是他还表达了不能给朝鲜核问题提供帮助的可惜之情。

曾经是人权律师,31岁被选为下院议员后担任了12线议员的埃文斯,从1995年开始就出现了Parkinson病状。一生清廉的他也没有什么财产。

协商慰安妇问题时与埃文斯前议员建立浓厚友情的华盛顿精神问题对策委员会会长徐玉子表示:“一同工作过的人都希望他能用顽强的毅力战胜病魔”。



李基洪 sechepa@donga.com