“就像今年是最后一年一样要努力”。
5日，首尔城东区杏唐洞德寿高中（前德寿商高）校园里，两名男子默默的在运动场上跑着。美国职业棒球Tampa Bay的投手柳济国(25岁•照片)正和哥哥济星在母校中做着个人体能训练。他们做了2个小时的跑步和接投球练习。
虽然温度降到了零下，但是柳济国的额头上仍冒出汗水。他的眼神十分坚定。直到去年他一回到韩国就一直休息，但是从今年1月开始他则全部投入到训练中。他还不断练习控球能力，这都是因为今年赛季的职业棒球赛对他来说是最后的“机会”。
“已经经历了太多，想要在这次职业棒球赛中展现我拥有的最大能力”。
去年，柳济国以1胜2负平均自责点停留在了7.33。2001年他以韩国高中毕业最高待遇的160万美元签约金进入了芝加哥Cubs，这时他表示说：“其间没有自信也非常懒惰”。
但是柳济国仍回转了心态。这表示春节过后他要参加美国弗洛里达州春季赛，完美的展示自身价值而拥有了进入职业棒球赛25人名单的觉悟。
去年本是北京奥林匹克亚洲预选棒球代表队成员之一的柳济国，3月从参加大陆加赛代表队名单中除名。柳济国满面笑容的表示：“想先在职业棒球赛中取得好成绩后，再正当的加入代表队。想用实际行动证明给大家看”。
黄泰勋 beetlez@donga.com
About Dong-A Ilbo