Go to contents

“个性时尚”的浪潮席卷韩国

Posted March. 03, 2008 03:00   

한국어

最近首尔忠武路上的新世界百货商店旗舰店在开店一周年之际,从日本引进了时尚品牌“Comme des Gargons”,“ZUKa”以及“SPECCHIO”。

一直以来,日本品牌是通过multi shop(将多种品牌按照主题放在统一柜台销售)介绍给韩国消费者。但是,像这样在百货里单独设立柜台使得十几个品牌同时展出销售的情景还是第一次。

〇“原色浪潮”受到瞩目

进入2000年以来,日本品牌通过口头传播接二连三的在从富人区被人知晓。

虽然日本的家电和汽车的知名度较高,但是日本的时尚品牌之所以迟迟来到韩国,是由于日本特有的过于“夸张”的设计。

但对过于保守的欧洲设计所厌倦的富人圈的消费者们开始对日本的“个性”关注起来。并且,现在时尚界鼓吹的“原色风”也开始受到瞩目。

Comme des Gargons是在法国工作的日本籍知名设计师川久保玲旗下的品牌,并且其设计充满了前卫艺术的味道。ZUKa以在欧洲风格的色彩上突现日本节制美的设计而闻名。

新世界百货商品企划(MD)蔡正源(音译)说:“与适合欧洲人体型的欧洲品牌不同,日本品牌即使不大肆宣传,在40岁以上的中年女性顾客当中人气仍然很高。”

好比去年,在新世界江南店的名品中,三宅一生的设计产品销售量仅次于Burberry,人气超高。

Galleria百货自从2006年以后,引进了Onitsuka Tiger, Rosebullet 等日本时尚品牌。最近还引进了男性休闲时尚服饰品牌“RANDOM”。这家百货的MD说:“日本品牌的价格幅度相差大,因此受到20,30岁的年轻顾客的欢迎。”

〇日本制品,无处不在

加工食品,酒类,生活用品等日本制品已经渗透到了韩国人们的生活当中的每个角落,可谓新的“日流”正在形成。

新世界百货进口食品柜台里,从纳豆(日式清翘酱)到酱油,拉面,巧克力等日本制造的商品在全部陈列的商品中占到40%的比例。商品的种类也变得多样化,从2003年开始的100多种到现在日本商品已经达到了1200多种。

在日本享有第一市场占有率的专利产品甜甜圈品牌“Mr. Doughnut”去年4月亮相韩国以来,在还不到一年的时间里其卖场已经扩展到了6个。

西江大学田尚镇教授说:“随着日元的贬值和对中国产商品的不信任感增加,韩国人对日本制品的好感也急速增加。”



郑孝珍 张润晶 wiseweb@donga.com yunjung@donga.com