[社论］原材料价格暴涨，大中型企业要共同分担

首都地区混凝土搅拌车企业昨天停止了生产，所以大部分建设企业停止了混凝土作业。因此，京畿东炭新城市等建设现场的工程产生了很大损失。混凝土搅拌车企业界表示：“因为混凝土、沙子等材料费上涨，希望混凝土搅拌车价格提高12.5％。”首都建设业界表示：“要协商优先，继续供货。”表示可以比去年提高3～4％。

对大企业的产品供价，中小企业的不满已不是一天两天了，很难解决这个矛盾。政府也不能解决。但是，现在各种原材料价在一年内涨50％左右是不正常的。国际油价升得更利害。近期在中小企业中央会的调查中，很多中小企业回答道：“原材料价格上涨是今年最大的经营阻碍。”而大韩商工会议所调查了600个制造企业，几乎一半的企业提到原材料价格上涨是投资最大的阻碍。这种情况下，大企业不能利用优越地位把负担都推给中小企业。

中企中央会长金基文提出的“供品价格连动制”可能成为解决方案。即随着原材料价格上涨提高供品价格。中小企业厅也把引进这个制度的方案报告给了李明博总统。即使原材料价格上涨60％的中小企业，也不能在产品价格中反映出来。如果这种连动制实行，就可能会减少中小企业的困难。希望金会长和全国经济人联合会长赵锡来在几天具体讨论供品单价调整问题时，能找到实质性的解决方案。

在混凝土搅拌车企业停产前，给汽车制造公司供应的部分铸造公司也要求提高供品价格，中断提供商品。据了解，柏油、锻造、制管、塑料公司也正在研究集体行动。随着国际原材料价格上升带来的困难，不能以这种实力对决解决。大企业和中小企业都要以提高生产力来最大限度地平衡原价上涨。而且也需要共同负担。