出生在马来西亚半岛的金顺爱（87岁）老奶奶9日上午10点走进京畿南杨州市别内面事务所前打开了自己的包，似乎在寻找什么东西。她说：“重要的不能丢”，并确认完自己带了身份证后脸上出现了笑容。
白发苍苍的金顺爱奶奶在第18大国会委员选举中履行了第一个国民投票权。1943年在新加日本军收容所遇见了一位韩国劳动者，到了1946年奶奶跟着这些劳动者首次来到了韩国，现在已经过了62年。
1955年被丈夫抛弃的金顺爱奶奶开始过上了外国人的生活。喜欢辣白菜和辣酱的她，每次选举时走进投票所都因为没有身份证而无法进行投票。
去年12月金奶奶的国籍申请通过，今年1月终于办了韩国身份证，她的梦也终于达成了。由于金奶奶高血压和心瓣膜病等疾病的恶化，因此对于金奶奶而言这次的投票也许是最后一次了。
不过，投票人名单中写的是她马来西亚的名字。选举向导读到金奶奶的名字时，金奶奶点了点头。拿到两张投票表的金奶奶兴奋地走出了计票所，并可惜地说：“结束得太快了”。
金奶奶说：“我国要过好日子，可不要再争吵了。当他当选后，我要看看是否能做好”，一边说着，另一边掏出钱包看了看皮夹里的候补名片。
来自中国黑龙江省的朝鲜族姜荣曹（59岁）当日也来到了投票所。
2005年7月踏入韩国土地的姜女士去年5月通过了入国籍批准。不过，去年12月总统选举时因为身在釜山，所以没能参与投票。上午9点在首尔冠岳区元当小学投票完毕时她说：“现在才觉得自己真正地成为了韩国的国民”。
姜女士是中国同胞组织“归韩同胞联合会”的高层处理室长，而且义不容辞地帮助那些刚到韩国的同胞们。根据同胞的难题，联系能提供帮助的个人或者团体是她的工作。
姜女士说：“为了分析哪一个政党和候补支持开放的移民政策，中国同胞人士召开了会议。希望被当选者的意愿中也能为一些处于恶劣环境中的中国同胞的权益着想”。
京畿安城市的脱北青少年也首次参与了投票。
在脱北青少年专用学校读3年级的金某（22岁，女）等4名脱北青少年，当日与郭宗文（51岁）校长等10名教员一起，在光宣小学投了一票。
金某说：“韩国的投票对于我们来说有点不习惯，不过在学校做过模拟投票，因此也不是太困难”。
住在京畿广州市退村面爱心之家的日本军慰安妇5位奶奶们当日上午9点半来到了退村面事务所，并参与了投票。比起2005年参与17大总选的11位奶奶，当日的参与连一半都达不到。
4年间已有4位老奶奶过世了，而且当时最年长的朴玉莲（88岁）奶奶和金君子（82岁）奶奶因身体不适没能参与投票。
爱心之家的安神权事务局长说：“下次竞选还能有几位老奶奶参与投票。这些奶奶们期待着新的国会议员能积极解决慰安妇问题”。
另一方面，一位110岁的崔奶奶在媳妇的帮助下来到广州北区建国洞一家托儿所投票处，并投出了宝贵的一票。崔奶奶乘坐了“广州免费车辆奉献队”提供的车辆安全抵达了投票现场，而且投票所的所有人都鼓掌欢迎了崔奶奶。服侍崔奶奶50多年的媳妇沈潘礼（72岁）说：“我们婆婆生平一次都没有错过投票。如今也很健康，并且可以进行投票，实在感到欣慰”。
洪守镛 金相云 gaea@donga.com sukim@donga.com
About Dong-A Ilbo