Go to contents

老人工作的理由?“赚钱!但更是为了体面”

老人工作的理由?“赚钱!但更是为了体面”

Posted April. 26, 2008 07:59   

한국어

在首尔钟路区卖章鱼小吃的摊贩李明顺(匿名•68岁•女),并不是为了赚钱才摆摊的。

和他住在一起的儿子不仅工作成功,而且很孝顺。因此李氏不用摆摊也能过上舒坦的日子,但是他每天一大早就在钟路街区忙碌。

“我工作,就是为了想证明即使我老了,也可以不依靠别人,自己能体面的挣钱。我想证明我还有用……”

随着步入老龄社会,老人们参与社会活动的次数也日趋频繁,但是社会条件却非常不尽人意。

据25日本报独家引进的韩国保健社会研究院(保社研)《我国老人参与社会类型分析》报告书,大多数老人仍然工作是为了“体面的生活”和“独立的人生”,而并非单纯为了钱。

根据参与2004年《全国老人生活实际状况及福利需求调查》的65岁以上3029名老人的资料进行分析,保社研对其参与社会类型进行了分类。

其中,类型分布主要顺序依次为,主要住在敬老院的“敬老院型” (1082名•36%)、致力宗教团体活动的“宗教型” (702名•23%)、致力于农畜产业和销售服务的“职业型” (546名•18%)、致力服务活动的“自愿服务型” (398名•13%)。只呆在家里的“非参与型”则只有301名(10%)。

据此分析,男性最多的为“职业型”,女性最多的则是“宗教型”。收入越多“自愿服务型”(月平均103万韩元以上)就越多,收入越少“敬老院型” (69万韩元)就越多。大学毕业以上老人自愿服务和职业型最多、小学毕业一下老人则敬老院型最多。

接着保社研对5名城市、5名农村、6名城市和农村复合地区等16名老人,进行了深层采访。

结果,比起经济问题,为人生乐趣而想工作的老人更多。对于放弃工作的最大原因,他们的回答是“老人能办好事情吗”等这样的偏见和否定是其主要原因。

金某(88岁)这样谈到:“解决老人就业的公司,只有像传销这样的非正规公司。”

朴某(70岁)也谈到:“虽然提交了入职申请书,但是公司根本就不接收。能得到值班工作,已算是有能力的老人了”。

李晓正保社研研究员这样谈到:“去敬老院的老人比重最多,表明了老人可参与社会活动的社会基础设施不足。现在从制度上准备能启动老人参与社会的条件,极为迫切。”



金润钟 zozo@donga.com