“虽然我们尽了全力…就算失败，也要像不倒翁一样重新站起来，给世人看看我们的‘光州精神’。”
四处充斥着遗憾的叹息声，有些人因为不能接受事实，禁不住流下热泪。
本月第一天的凌晨，在比利时布鲁塞尔宣布2013年世界大学生运动会的主办场地时，聚集在光州市政厅广场的2000多名市民，从离发表还剩5个小时之前开始，就手举太极旗与写有申办成功等字样的旗帜，一齐等候。
国际大学体育联盟(FISU)委员长乔治基利安宣布：“申办城市 — 卡赞”时，广场顿时寂静，人们都掩饰不住各自脸上失望的表情。
一部分希望申办成功的市民禁不住流下了眼泪，其它市民便齐声呐喊“没关系”。市民们彼此相拥，互相激励。
市民郑英淑（43岁 女）表示：“虽然我们的努力化成泡影，但我们会吸取教训重新站起来。”
带着两名子女一起出来的市民郑广日（41岁）说：“我非常希望在据此千里的比利时传出这句‘申办地：韩国 光州’，结果却不尽人意。但让全体市民聚集在一起的‘5月光州’是美丽的。”
从光州被提名为候选城市开始的5个月以来，所有市民都非常积极。
祝愿申办成功签名活动刚开始2个月，就有183万名市民参加，而志愿者则达20多万人。
就算是雨天，这些人也依然在光州各个关门栽种各种各样的花草，在检查团进行访问期间，市民们聚在大街上齐喊“韩国 光州”，使检查团十分感动。
光州行政副市长崔宗万安慰道：“这次挑战，让我切身感到了我们光州人的凝聚力。借着在申办过程中得到的宝贵经验，要让光州再次纵身成为属于世界的光州。”
光州市民的热情纵然是无限的，但俄罗斯卡赞并不是能够轻易逾越的墙。在当天经27名FISU执行委员进行的第一轮投票中，卡赞得到了一半以上的选票，超越了光州。
展开申办角逐的城市有卡赞，光州以及西班牙，人们觉得这些城市会周旋到第二轮投票，但光州在第一轮的落选却是始料未及的。因规定，FISU没有公开各城市得到的选票。
委员会将光州申办失败的原因总结为以下几点：这次是卡赞的第三次申办，所以得到欧洲许多的同情选票，加上大会的准备时间不是很宽裕。
就像冬季奥运会一样，普京总统的活跃也造成了一定影响。
投票之前，光州在各个城市进行说明会期间指出：要把南北韩选手编成一个队伍，还发表了关于参赛国装备费用与交通费用的具体方案，但这些都没能足够吸引检查团。
光州方面指出：目前还没决定是否要继续申请2015年的大赛。
光州市长朴广泰指出：“虽然政府给予了大力支持，市民们也给予了热情的支持，申办却没有成功，这让我们很愧疚。
郑胜豪 金权 shjung@donga.com goqud@donga.com
About Dong-A Ilbo