Go to contents

[点评]表面上的勤奋

Posted June. 02, 2008 03:01   

한국어

牛肉告示发布后示威越来越扩散。示威进行7天的上个月31日,示威人数抵达6万多名(首尔4万名)。他们喊出了“现政府下台”的口号。问题的严重性在于学生、预备军、家庭主妇、上班族等多层人士的自发参与。据说青瓦台一部分首席和秘书长亲自到集会现场了解了民心。平时总抛投露面的郭承俊国政企划首席乔装打扮潜入了示威队。

▷掌管治安业务的李钟灿民政首席亲自到示威现场了解了市民的情况。朴宰完政务首席也秘密来到了现场。政务首席室职员们轮流到清溪广场,与示威参加者一起体验了熬夜示威。他们的结论是“民心的愤怒比预料中的还要强烈”。韩首席秘书长说:“觉得政府需要反省”。

▷政府曾喊着“早起的人”或“月火水木金金金”,向国民表示了自己的勤奋。不过勤奋并不意味着国政处理得好。也许是因为李明博总统勤奋,所以那些高层人士为了符合总统的步奏,才装出了勤奋工作的样子。总觉得这些青瓦台首席的勤奋是脱离民心的“表面上的勤奋”。通过这些表面上的勤奋是无法得到民心。如果他们真的从凌晨开始奔波的话,就不会造成现在的局面。

▷据说公务员们凌晨开始非常繁忙,听到这些报告的总统却指责:“新闻上登的消息为何好报告”。也有些人说,诸多青瓦台人士没有面临过困难局面,因此无法与国民达成共识。没有倾听国民的困难就是民心恶化的主要原因。虽然嘴上总是说“沟通、沟通”,不过第一次沟通就遭遇失败,就是因为政府内部缺乏沟通而造成的。

许文明 论述员 angelhuh@donga.com