不熄的烛光，“紧张”的假期

反对美国进口牛肉的示威活动，将在这个周末迎接又一次的高峰。

“因反对进口存在疯牛病威胁的美国牛肉，因此公民对策会议（以下称：公民对策会议）”将本月5日至8日定为“72小时不间断罢工期”，并进行大规模示威活动。

全国民主劳动组合总联盟（民主劳联）与韩国劳动组合总联盟（韩国劳联）也于本月5日进行投票，投票的内容是：是否同意进行反对美国进口牛肉的总体罢工。

经济界担心，劳动界的这种行为会演变成真正的斗争，给予原本就不稳定的经济，沉重的打击。

公民对策会议与市民团体，于本月5日7时正式进入反对美国进口牛肉的守夜集会。

当天的烛光集会本预计在首尔市厅前的首尔广场召开，但广场由于被“大韩民国特殊任务执行者组织”抢先占领，2万人就将集会地点移到广场旁德寿宫正门门前，并继续进行集会。

这些人呼喊着“让李明博总统下台”“反对有疯牛病威胁的牛肉”“反对公营企业的私营化”等口号，在光华门附近进行街头示威。

本月6日至8日，决定召集烛光示威与守夜示威的这三天，因包含贤忠日等假期，预计会有比平时更多的市民参与。

警方有关人员指出：：“虽然天气的变化会造成一定影响，但六月本来就有为纪念民主抗争21周年，长达十天的大规模集会，所以参与者会大幅增加。”

因劳动界也准备积极参与此次示威，像上周末一样，市民与警方之间发生大规模冲突也不无可能。

民主劳联指出，如果投票结果对罢工有利，就有可能在本月15日左右召开罢工总部会议，如果可以提前，也有可能在16日正式开始罢工。

民主劳联还指出：与罢工无关，预计在本月10日召开的6.10烛光集会上，派出10万人员参与。

对于劳动界推出的强硬政策，经济界指出，如今油价过高，原材料价格暴涨，世界总体经济不景气。但劳动界的这种政策，却忽视了国内经济现状，是错误的。

韩国经营者总协会作出评论批评道：“民主劳联虽然打着确保公民健康权利的旗号，但他们只是想借此把斗争变得正当而已。民主劳联实际意图在于利用公民‘反对美国进口牛肉的舆论’，避免公民对暴力罢工行为的指责，并确保自己在政府对外谈判中占有主导地位。”