韩国牛肉进口业界和美国出口业界，正在推进同时发表停止出口年龄在30个月以上牛的牛肉的自律规制决议方案。
韩国肉类进口协会临时会长朴昌奎（A-meat代表）6日表示“韩国牛肉进口业界和美国出口业界，正在推进同时发表不进口、不出口30个月以上牛的牛肉的自律规制决议方案。”
朴昌奎5日接受采访时表示“国内430多家主要肉类进口企业当中，进口美国产牛肉的企业为70多家，就发表‘禁止进口’30个月以上牛肉的自律规制决议，征求了这70多家美国产牛肉进口企业的意见，获取了九成企业的赞同。”
他还表示“虽然与美国同时推进此自律规制决议方案，但是否成功还不能肯定，因协议在进行中，确定不了发表决议文的具体时间。”
据美国牛肉专家李渭炯表示“最近，美国主要出口企业代表举行聚会，对韩国国内情况表示了谅解。期待美国方面将会传出令人满意的结果。”
他还说明“美国业界考虑到韩国消费者怀疑美国产牛肉的安全性问题，因此决定在牛肉产品上标记牛肉的月龄，以便让韩国消费者自己决定是否购买。另外，美国能充分消化向韩国出口的牛肉量，我看没有必要强迫韩国必须进口。”
朱性元 swon@donga.com
About Dong-A Ilbo