Go to contents

[社论]要重新开始的总统,让我们试目以待

[社论]要重新开始的总统,让我们试目以待

Posted June. 20, 2008 03:03   

한국어

李明博总统昨天召开特别记者会,再次在国民面前低下了头。他说:“我自责没能让国民舒心。因为没能了解国民真正需要的是什么,对此我正深刻地反省。不管怎么样30个月以上(美国产)牛肉是不会上国民饭桌的。”他以此确定不会做国民所不愿意的事。

他还表示,如果国民反对就不会推动大运河项目。可能是意识到了公企民营化怪谈,他在用先进化这个词代替“民营化”,并一一询问国民的意向,表示要推动改善经营、合并、民营化等。他决心使内阁与清瓦台符合国民的要求,与国民沟通并接纳国民的意见,与国民共同进步。接受了期间表示的民意。

李总统在100多天内,第二次向国民低头也是让人难过的。但是就像李总统决心的一样,现在只能重新开始,没有别的方法。要通过大胆的人员更新重建政府阵容,并重设国政府坐标和轨迹,在没有失误的情况下慢慢向前推动。

总统接受国民意愿是当然的。但是如果是聪明的总统就要为了给国家做有用的事情,发挥能力引导各界国民的协助与支持。这才是真正领导力,这也是要通过与国民的真正沟通才有可能。如果能通过这些打破现在的困难,实现经济复兴和国家先进化,今天的羞耻也一定会成为光荣的基础。

对李总统的道歉和新开始的意志,野党批评为“毫无进展的政治调查”。疯牛病国民对策会议表示:“如果只是以谎言与辩解拒绝再协商,国民的对抗还是会继续。”这是令人遗憾的。如果想想国家的未来,国民或政界都要回到自己的位置去监督和帮助政府的工作。