Go to contents

■积极宗教团体表示要参加示威活动,宗教界内部出现忧患

■积极宗教团体表示要参加示威活动,宗教界内部出现忧患

Posted July. 02, 2008 08:19   

한국어

带有积极性值得宗教,在反对进口美国牛肉问题上起了领头作用。然而,保守的宗教徒则反对参与市委的积极宗教团体,宗教界内部保守派与革新派之间有可能产生矛盾。

上个月30日,以天主教正义私制团体的大规模示威活动为开端,积极的基督教、佛教等团体也将聚集在首尔市厅前的首尔广场,进行大规模的示威活动。

据警方透露,韩国基督教协会将于3日下午,在首尔广场举行时局悼念会。实践佛教僧家会与佛教环境联盟也将在4日上午、同一地点进行示威。

警方认为,近期对示威活动采取的强硬的应对措施,以及对“全面反对进口有疯牛病危险的美国牛肉的国民对策会议”领导人的逮捕,激怒了这些积极的宗教团体。

自上个月末,示威演变为暴利行为以后,警方使用了水车、镇压棒来镇压示威者。

警方有关人士认为:“目前,国民对策会议无法进行烛光示威,而宗教对于警方的管制处于比较自由状态,因此可能开始了示威活动。”

宗教进行活动时,不需要得到政府允许。因此,警方也无法对他们进行封锁。

占据道路、在马路上示威等,虽然属于违法活动,但是,由于对方是宗教,警方不可以全面实行封锁。

原本以暴力告终的示威活动,在此次团体示威中没有演变为暴力,警方对此认为是不幸中的万幸。

警方有关人士称:“对于参与宗教活动后,走到街上进行示威的人,我们不能使用与对待示威者同样的方式”,“目前,我们只能镇压国民对策会议主办的示威活动。”

保守的宗教团体则认为“迅速减少的暴力示威有可能重新燃起。”

上个月27日成立的“为总统祈祷的市民联盟”,进行了2日~6日的禁食活动。19日下午3点,他们将在首尔车站进行“李明博总统定期祈祷会”。

首尔大觉寺住持张山表示:“他们一直以来都表示沉没,如今进行示威,不知道他们有没有不良的动机”,“现在国家正左右面临困难,宗教人士也出来添乱,我觉得是不应该的。”

一位改新教牧师也表示:“我在示威现场感受到的是,暴力示威有可能重演”,“我们不应做示威队暴力行为的铺垫。”

对于这一现象,原时间佛教全国僧家会共同议长志善和尚反驳道:“宗教人士直接参与政治确实有些不当,但是,给烛光示威提供前提的就是政府。”



李世亨 金相云 turtle@donga.com sukim@donga.com