被左翼游击队组织哥伦比亚革命武装力量(FARC)绑架了长达6年的人质，贝当古(46)前哥伦比亚总统候补和3名美国人、哥伦比亚军人和警察等15人，2日，在经过了哥伦比亚军戏剧性的解救作战后，重新获得了自由。
贝当古和美国人人质是FARC想要和数百名被哥伦比亚政府逮捕的同行监禁者进行交换的
“政治人质”。因此，因此次解救作战，FARC将受到被威胁存亡的致命一击。
○ 军要员伪装成NGO身份，来接近叛军
3日，国际先驱论坛报(IHT)引用桑托斯哥伦比亚国防长官的话，这样详细报导了“没用一颗子弹的情况下，骗过游击队成就大胆的直升飞机解救作战”的整个过程。
几个月前，哥伦比亚军情报要员们，伪装成非政府组织(NGO)的相关人员，潜入到了游击队最高领导层。和最高层积累感情后，情报要员蒙骗负责人质的地区司令官说，会把人质带到FARC新任最高司令官卡诺那里。
这样，2日凌晨，被分成三组的15名人质，在被捆住手脚的状态下，被搬运到了MI-17正在等候的接线场所南部瓜维亚雷省的丛林之中。1架直升机在地面上等候，而另一架直升机则停留在了空中。
当认为人质交换成功而满怀希望登上飞机的贝当古，看到一些乘务员身上穿着印有左翼革命家切•格瓦拉画像的衬衫后，她立即感觉他们是另一支游击队而深感失望。从中，她还发现了监视过自己的人。
但是直升机一离开地面，要员们就马上控制了和人质一起搭乘直升机的3名FARC监察员。这时候，坐在控制席上的某特殊要员才说到：“我们都是政府军。你们都重获自由了。”
IHT这样传达了贝当古的话：“因我们兴奋地跳跃和呐喊，直升机差点就坠落。真不敢相信（被解救的事实）。”
据时事周刊时报，哥伦比亚军情报要员渗透到FARC领导层而展开的此次解救作战你成为，用西班牙语来讲叫“Jaque”。这等于西洋棋中的攻王棋(Check•将军)。
此次作战逆向模仿了，2002年FARC伪装成政府军绑架卡里地区13名议员的作战。3日，纽约时报这样报导到：“哥伦比亚军从FARC的2002年作战中获得了灵感。美国也在树立作战及展开作战过程中，发挥了一定作用。”
○ 贝当古希望出马2010年的大选
“真没想到我能活着回来”。
在哥伦比亚首都波哥大，贝当古拥抱着母亲普莱西奥和丈夫胡安，这样激动的谈到。
虽然前些日子有过她生命垂危的报导，但是当天从CNN等电视画面中看到的她，却虽然瘦了不少，但看起来仍很健康。
和前丈夫一起逗留在法国的贝当古的子女们也表现出了异常的兴奋。当天，在接受路透社通信采访时，女儿德洛耶(22)这样谈到：“我一直盼望有朝一日能和母亲相拥。”儿子洛兰索（19）也发表说“这是我人生中最美丽的新闻。真是又惊奇，有幸福。”
一方面，贝当古则以“我身为一贯的总统，希望为哥伦比亚服务”，来预示了会参加2010年大选的可能性。
以大选选举公约来要求过释放她的萨科齐法国总统，这样发表到：“6年多的噩梦终于结束。”潘基文联合国秘书长和布什美国总统等世界领导人，也对此一致表示了欢迎。
○ 迎来最大危机的FARC
损失最“昂贵”人质贝当古的FARC，则迎来了创立44年来最大的危机。
一直和叛军展开了战争的哥伦比亚政府，计划以此次作战成功为契机，全面升级对叛军的施压。解救作战成功之后发表的声明中，贝莱斯总统这样向FARC敦促：即释放剩余人质，选择和平路线。
跟据时报，直到10年前还炫耀2万多名勇猛规模的FARC，最近人员却减少到了1万名左右。特别是随着近几个月FARC领导人的陆续投向，和5月引领组织40多年的最高领导人曼纽尔•马鲁兰达的过世，其势力极具减弱。
About Dong-A Ilbo