Go to contents

议员平均31亿7300万韩元…17大的3倍

Posted July. 29, 2008 03:18   

한국어

据调查,初选或再次进入18大国会的议员们平均财产接近32亿韩元,达到了17大的3倍。而大国家党和民主党议员们的财产差距也减少,从整体上成为了“富人国会”。

国会共职者论理委员会28日公开发表134名初选议员、27名再入18大国会的议员,152名退出17大国会的议员们的财产申报内容。部分议员在不是故地的地区拥有很多不动产,看来这会引起倒买风波。

平均财产大幅增加

新加入到18大国会的议员们平均财产是31亿7300万韩元,等于17大(11亿700万韩元)的2.9倍。

按照各政党分,大国家党为34亿7900万韩元,与17大(14亿2000万韩元)相比为2.5倍,民主党为29亿4800万韩元(17大为9亿8700万韩元),各增加了三倍。以新登记为标准,大国家党和民主党议员们之间的一人平均财产差距与17大相比相对减少。

两党财产差距减少原因是由于“386运动圈”出身进军国会的较少,民主党初选议员们的经济实力比较强。

此外其它政党议员们申报的财产各为,创造韩国党所平均58亿6000万韩元、26亿6600万韩元、12亿6500万韩元、民主劳动员2亿1900万韩元,无组织关系27亿7800万韩元。

在这次公开财产的人员中,最多的富人是申报832亿2700万韩元的大国家党议员赵镇衡。此外大国家党金世渊(512亿6000万韩元)、民主党郑国教(389亿4500万韩元)、大国家党姜硕镐(192亿1300万韩元)、无组织金一润(141亿7600万韩元),大国家党林东奎(109亿1700万韩元)等6人的申报财产超过了100亿韩元。

在17大国会中,只有开放我们党前议员金赫圭(100亿5500万韩元)进入了“100亿韩元俱乐部”。超过50亿的也有18名,比只有5名的17大增加了很多。

比3月26日总选候选人登记时要增加不少财产的议员是金世渊议员,共增加了80亿韩元。金议员说明,这次是因为加上了母亲的财产才会增加。

自由先进党总裁李会昌因为在大选时欠下了债,表示有120亿5100万韩元负债,但是由于这次选举费用的补充,申报了25亿1400万财产。

相反在总选候选人时期申报502亿韩元的方郑国教议员由于住房价下降减少了113亿韩元。

财产最少的议员是民主党议员金世雄,负债就有2亿1500万韩元,李明博总统竞选阵营出身或负责总统职交接委员会主要工作的所谓“MB直系”17人的平均财产为18亿8000多万韩元。

拒绝申报直系亲属财产的议员在大国家党有23名,民主党有21名,占全体申报物件的27.3%,即44名。相对来说民主党议员们的拒绝比例较高。

股票,贵金属等,投资多种多样

拥有股票最多的议员是金世渊,本人持有的股票就有213亿7500万韩元。大部份是本人任代表的东一胶带株式会社股份。

非企业家出身中前任检察官大国家党议员朴敏植议员向NHN,双龙洋灰股份等多种项目分散投资16亿9700万韩元,引起注意。

此外无组织朴智元议员申报了价值3000万韩元的钻石(3克拉),民主党议员金在权申报了相当于1亿4000万韩元的13幅画。

而大国家党议朱光德议员申请了配偶申报了价值4000万韩元的大提琴和价值1400万韩元的金品。



尹钟求 高其呈 jkmas@donga.com koh@donga.com