Go to contents

[社论] 彻底查清总统亲戚及亲信们的受贿案

[社论] 彻底查清总统亲戚及亲信们的受贿案

Posted August. 02, 2008 09:31   

한국어

李明博总统夫人金允玉女士的表姐,金玉熙女士在4•9总选时为了帮助公交车运送业主获得大国家党比例代表的公荐,收受30亿韩元贿赂金的嫌疑被揭发。提供巨额贿赂款的人并没有获得比例代表的公荐,幸好青瓦台事先得知并立即通过检察院搜查。自李明博政府出台后,总统亲属便利用身份之便收受贿赂,由此青瓦台必须对总统亲属及亲信的受贿可能性提高警戒。

总统亲属及亲信的恶性受贿案使当今政府和总统都受到了致命伤。李总统在候选期间,牵扯到与亲属的财产嫌疑,也受了不少苦,如果再这么下去,李总统会更加失去国民的信赖,甚至有可能导致总统在剩下的任期内抛弃国政运营。许多历代总统因在亲属及亲信问题上管理无方,而导致政府权威坠落,全斗焕总统的弟弟庚焕先生、金泳三总统的儿子铉哲先生、金大中总统的三个儿子洪日、洪业、洪杰先生的案例告诉我们,对亲属及亲信问题管理的重要性。李总统特别要把金大中总统因儿子的受贿案成为跛脚鸭的事件铭记在心。

检察厅必须对金玉熙女士是否真的为帮助首尔市公交车运送业务组合的金宗元董事长获得公荐,而有过贿赂行为、贿赂的对象到底是谁等进行彻查。在第18任总选之前,曾围绕着大国家党的公荐问题发生过极其严重的系派纠缠和‘黄金事件’,因此不能排除针对党和总统周边实势而做出贿赂行为的可能性,只看收贿额度和案件情况就能知道这不是单纯的欺诈案。

青瓦台和调查机关为了彻底查清总统亲属及亲信受贿一案必须竭尽全力,消除亲信受贿案是总统成功的必要条件。