[社论] 韩中“战略性协力伙伴关系”

中国国家主席胡锦涛昨天与李明博总统举行了第三次韩中首脑会谈。中国国家主席在任期内两次访问韩国、在3个月内与韩国总统举行3次会谈，从来没有过这种前例，这证明他们已经认识到了彼此的重要性。

两位首脑在此次首脑会谈中讨论两国“战略性协力伙伴关系”相关的具体执行计划，并决定实行推进34个事业计划。之前，两国关系停留在经济、文化、人力交流方面，为了发展到全面性的交流和协力关系，决定把两国之间的关系扩展到政治、安保等方面。高位指导者之间的交流和国防方面的交流在提高两国之间的信赖度方面是个非常紧要的事业，不要让这些事业停留在宣言和构想，一定要得出实际性的成果才行。

如果两国之间没有信赖度的话，对两国关系的未来计划再怎么华丽也是只能成为梦。在奥运会期间，中国人民展现的抵韩情绪虽然是个小小的事情，但也能成为降低两国之间信赖度的障碍。离于岛、划清海洋界限、东北工程、中国把逃北者（朝鲜叛逃人士）送回朝鲜、中国渔民在西海“非法捕捞”等事件都会成为威胁信赖度的要素，这些都是两国打开心门才能解决的事件。期待着中国政府的合理及理性的态度。

中国在过去的30年来一直推进着改革开放政策，而且开办这次奥运会也非常成功，通过本届奥运会，中国向全世界展示跳跃世界中心国家的可能性。希望中国更加关心世界共同的关心事-人权和安全问题。朝鲜的核武器问题和改革开放问题也要尽快入手才行，有关韩中日3国之间的睦邻友好关系的东北亚和平机制工作也要站在前头。

强化韩美同盟的同时与中国维持战略性协力关系并不是一件容易的事情，但两者关系不属于相互对立的关系，凭我们的努力可以使两者之间的关系发展到相互弥补的关系。胡锦涛主席的3次访韩行为告诉我们，韩美同盟为主要，不刺激中美任何一方，并维持友好的关系才是真正的实用外交。