Go to contents

李总统,“对佛教界受到的心理创伤深表遗憾”

李总统,“对佛教界受到的心理创伤深表遗憾”

Posted September. 10, 2008 03:28   

한국어

9日,李明博总统对与宗教界产生严重矛盾的宗教偏向争议表示:“虽然不是本意,但是因为部分公务员做出了有可能引起宗教偏向误会的言行,伤害了佛教界,对此感到非常的遗憾。”

李总统当天在青瓦台主持国务会议的时候表示:“不管原委如何,事情是因为对佛教界领导人的失礼(搜查车辆)引起的,所以警察厅长应该像佛教界领导人道歉,并传达不会再发生类似事件。”

政府在当天的国务会议上将禁止公务员宗教偏向行为的国家公务员服务规定修改案作为紧急案件呈上,并进行了审议和表决。服务规定中新设了“公务员在执行公务时不能有宗教偏向,应该公正的处理业务”的条款(第4条第2项)

随之,公务员如果对宗教有不公正、偏向行为或给予特别优待及损害的话,会根据国家公务员法成为惩罚对象。

李总统对此指示说:“以服务规定修改为契机,希望公务员们能确实树立宗教中立意识。希望以后不要再出现宗教偏向误会”,“特别人文化体育观光部长官刘仁村要负责监督,而国务委员们也要对此持有责任感并进行彻底的教育。”

李总统还说:“刘长官不应该满足于公务员服务规定的修改,为了防止再次出现宗教偏向问题,需要制定法律和制度上的补充对策”,“通过这次机会(措施),希望宗教界或所有社会团体互相宽容和团结。”



朴成远 许振硕 swpark@donga.com jameshuh@donga.com