Go to contents

明年1月,没有签证也有可能到美国旅游

Posted September. 26, 2008 07:35   

한국어

24日 ,外交部长官柳明桓在美国华盛顿,与国土安全部长官迈克尔•切尔托夫就“免签证访美计划”(VWP)进行了商议。他们在“共享旅游犯罪情报”方面达成了一致。预计,从明年1月开始,市民没有签证也可以到美国旅游了。

下面,我们以问答形式了解一下“免签证访美计划”。

Q.“免签证访美计划”适用于所有公民吗?

A.并非如此。“免签证访美计划”是为了方便到美国旅游或者探亲的人而实施的计划,最多只能在美国待90天。如果,要在那里待上90天以上,就需要签证。留学或者移民都需要有签证。如果没有签证,到美国时只能乘坐飞机,陆路、 海路等手段都要求有签证。

Q. 要享受“免签证访美计划”,必须有电子护照吗?

A.是的。“免签证访美计划”要求必须有电子护照。就算有有效的护照,要享受“免签证访美计划”,就必须申请新的电子护照。电子护照指的是拥有姓名、证件号码、相貌等信息的机读式护照。政府将从3月末开始颁发电子护照。

Q.此项计划需要与美国共享个人情报,我们的私生活不会受到侵犯吗?

A.只有杀人犯、强奸犯、 纵火犯、强盗等列入了信息交换对象。程度较轻的交通事故以及轻微的案件不会被公开。我们只共享特殊罪犯的情报。因此,多数公民的数据都不会被公开。美国人到韩国旅行的程序与韩国人到美国的程序一致。



赵修真 jin0619@donga.com