Go to contents

“金姸儿二代”,技术、演技不足但热情洋溢

“金姸儿二代”,技术、演技不足但热情洋溢

Posted January. 10, 2009 06:21   

한국어

“困难吗?没有,觉得有趣”。

与顶级选手相比,她们的技术还不够,演技也有点不自然。但梦想成为金姸儿二代(19岁•军浦修理高)的小孩们却充满活力。这是9日在京畿高阳市举办的全国男女花样滑冰大赛第一天看到的情景。这些花样滑冰少年少女展开了激烈的比赛。

○“姸儿姐姐是我的偶像”

当天,女选手们异口同声地说:“一点都不累,花样滑冰很有趣”,“上个月我还亲眼目睹了姸儿姐姐的表演”。

当记者问到偶像时,她们异口同声地喊出了“金姸儿”。由此可见,金姸儿在这群孩子中间的影响力很大。有着瑞士血统(父亲)和韩国血统(母亲)的穆勒(12岁•冠山小学)是国内第一花样滑冰俱乐部的会员,而且还是典型的“金姸儿二代”。她说:“我一定要成为像姸儿姐姐一样的花样滑冰选手”。

在这群孩子中也有金姸儿亲自培训的小选手。去年在国内花样滑冰少年大赛中取得冠军的朴小燕(12岁•全南)正式加入了“金姸儿二代学习班”。她说:“我和姸儿一起滑冰时,我学会了她的技术和姿势,共同训练有助于我的成长”。

去年在青少年花样滑冰锦标赛取得第13名的郭敏静(15岁•京畿坪村初中)也曾与金姸儿一起表演了“冰上演出”。2月,她以青少年代表出战捷克花样滑冰锦标赛后,将进军青年舞台。

○ “选手们实力上涨”

正在指导下一代男选手李东元(13岁•京畿果川小学)的教练表示:“去年同比,这些少年选手的实力明显大增”。

金那英(19岁•仁川高中)的母亲表示:“少年选手的实力突然大增,不禁让青少年选手感到紧张”。也有不少选手陆续挑战世界舞台。去年首次参加世界选手锦标赛的金那英外,还有最年轻的国家代表选手尹艺智(15岁•果川初中)。尹艺智去年还曾在少年花样滑冰大赛取得过冠军。此外还有下一代明星选手李贤智(15岁•京畿高阳初中)和徐蔡彦(13岁)。

当日选手之间的竞争虽然激烈,但观众席却只有120多名观众。比赛场外也没有挂任何宣传屏幕。花样滑冰选手们正一步步成长,但大会主办放的宣传却令人失望。



金东昱 creating@donga.com