[社论]要维持经常收支顺差，需要制定综合性的行为计划

经常收支在时隔4个月之后又出现了逆差，1月的赤字规模达到了13亿6000万美元。由于世界经济处于萧条状态，出口总额急剧下降，商品收支出现了14亿6000万美元的赤字，这对我国的经常收支产生的重大的影响。旅游收支等服务收支的赤字规模虽然大幅下降，但是没能改变总体趋势。

韩国的经济属于小规模开放型经济，因此维持经常收支顺差拥有重大的意义。外汇危机时我们曾经历过，如果在经常收支逆差的基础上受到外部冲击，国家有可能面临巨大的灾难。维持经常收支的顺差应当与创造工作岗位一同成为经济政策的两大目标。政府应当为此提供具有实效性和整合性的行为计划。立法部门与企业则需要以法律制度和现场执行辅助相应政策。

如果出口总额和进口总额同时增长，并且保持顺差，将会是最佳的发展状态。但是，此次经济危机是“100年不遇的经济危机”，如果正常的贸易状态无法维持顺差，那我们至少应该维持消极的贸易顺差。外汇危机时，进口总额出现了大幅下降，因此创造出了大规模的经常收支顺差额。其它领域也随之得到了好转。

如果要维持经常收支顺差，国民和政府要共同努力，1美元的商品也要尽量多出口到外国。由于各个国家对于商品的需求都在下降，扩大出口也面临困难。但是，如果以坚定的信念集中攻略夹缝市场，必定会找到突破口。我们要充分利用韩元贬值这一优势，提高出口的竞争力。

同时，需要及时建立改善服务收支的战略。教育、医疗、旅游、媒体等服务行业的制度的完善已经成为了急需解决的课题。通过完善这些制度，可以减少流向国外的资金，同时吸引更多的外国人访问韩国。与维持国际收支顺差的方案一样，服务产业的高度发展也可以创造新的工作岗位。

经济危机得到缓解之前，国民也应当减少不必要的国际开支，减少国际旅游次数，发扬爱国主义精神。较富裕的阶层也应当尽量在国内进行消费，这样才可以给普通市民和中产阶级提供帮助。面临经济危机，如果通过激化不同阶层间的矛盾来谋取政治利益，那么这一势力就是国民的敌人。