Go to contents

柯克“全力支持韩美自由贸易协议”

Posted March. 14, 2009 09:43   

한국어

美国贸易代表办公室(USTR)代表内定人荣•柯克(照片)对韩美自由贸易协议(FTA)表示“我们很了解汽车项目上的担忧,并且我们会尽力去解决。同时会全力支持韩美自由贸易协议的(原有协议内容)”。

柯克代表于12日向参议院财务委员会听证会提出了书面材料,而参议院通过了此项提案。

柯克对议员戴维(民主党,密歇根州)“是否计划再协商汽车项目”疑问表示“我们很了解汽车项目的担忧,为解决此问题,我们会积极与议员协力合作。同时,为解决韩美自由贸易协议的相关问题,我们会与美国本土的当事人及韩方代表共同工作”。

同时,他对“有没有其它在协商的项目”疑问表示“我们不排除考虑其它事件的可能性,但我个人是全力支持韩美自由贸易协议的”。并且,对马克思•博科斯议员(民主党•蒙泰纳州)提出的以自由贸易协议先决条件,是否会积极推进开放牛肉市场的问题,他只表示“未满30个月的美国产牛肉在韩国的销售情况是非常好的。在这重要的市场中,为了让我们的牛肉交易正常化,会与农务长官加强合作”。但是,对博科斯议员的“作为贸易代表,是否把完全打开韩国、日本、中国市场的牛肉进口放在优先位置”的疑问表示“那是我们第一解决的问题”。

柯克代表的书面材料使得9日听证会表示“就现状态,我们很难接受韩美自由贸易协议”的态度多少有点委婉了些。当时,在与反对FTA的议员争论过程中,可能考虑到了政治性因素。

另一方面,外交通商部有关人士表示“柯克代表就任后,我们会立即着手进行韩美自由贸易协议的具体履行日程协商”。同时,由主要经济团队和企业代表组成的民间对策委员会,13日采取了敦促韩美两国议会早日批准自由贸易协议的决心书。



李基洪 崔昌奉 sechepa@donga.com ceric@donga.com