Go to contents

回答韩国经济

Posted March. 23, 2009 04:02   

한국어

“我是来自HSBC香港的弗莱德•纽曼。…”20日上午10点50分,首尔市汝夷岛金融委员会会议室的对讲传声器传来这一句后,会场顿时安静了。

韩国政府首次以全球投资银行(IB)为对象举行了电话会议,“问题的HSBC”也参加了此次会议。近期,英国经济周刊,《经济学家》发布消息称“新兴国家中,韩国是第三个外汇危机应对能力最弱的国家”,而流出这一消息的银行就是英国银行HSBC。

金融委员会国外通讯部部长李正浩翻看了预测的提问卷,HSBC并没有预先发送要提问的问题,因此无法预测他们将提出怎样的问题。电话会议的主管人——金融委员会副委员长李昌镛的回答非常简短。是“请继续(Keep going)。”

自去年9月金融危机开始席卷全世界金融市场以来,部分全球IB与国外通讯对于韩国经济进行了许多负面的评价。但政府只是对此做出了解释性的反驳,并没有找出根本的应对方案。

20日举行的电话会议是韩国经济界与全球IB为了解除相互间的误会而进行的首次努力。在首尔与香港活动的花旗集团、里昂证券(CLSA)、瑞士瑞信银行、高盛集团、HSBC、JP摩根、美林证券、渣打银行、UBS等主要IB经济界人士参与了此次会议。

会议一开始,李部长就表示要“直接进入提问”,与会人员似乎也有同样的想法,立即提出了许多敏感的问题。

“中小企业的贷款问题已经非常严重了,如果再扩大贷款规模,会不会引起道德上的问题呢?”(CLSA 报告中心部长肖恩•奎恩)

李副委员长说道“真是绝妙的提问”,并肯定了提问者,他回答道:“政策确实面临着进退两难的局面。”但他还表示:“当局并不是要扩大中小企业的贷款额度,而是要减缓降低贷款的速度。”

HSBC的报告中心部长纽曼用质问搬的口气问道:“商户的贷款额是不是过高了呢?”就如同非优良的住宅担保贷款(次级抵押贷款)造成了美国的金融危机,韩国商户的危机是否会成为经济危机的起点?李副委员长反驳道:“这些商户的滞纳率只达到了1%,而美国的次级抵押贷款占到了贷款总额的20%。” 对讲传声器的另一端只传来一声叹息。



洪守镛 legman@donga.com