随着离朝鲜预告的远距离导弹发射时间（下个月4—11日）越来越近，韩国等相关国家开始陆续出台冷静的对应方案。李明博总统30日在接受《金融时报》(FT)采访时表示：“反对对朝鲜发射导弹予以军事对应”， 这暗示着有必要冷静地观察目前的情况。
▽要防止危机气氛的高涨
李总统的话可以分析为：目前各国的对应方向意外的促使了紧张气氛的高涨，而这样的局势并不是理想的。外交通商部的高层有关人士表示：“美国和日本提到导弹拦截的本意是‘如果朝鲜威胁到自己的国家，将会对此采取对应行动’，但是这被误传为无条件拦截”, “此发言是为了防止误解导致的危机感扩散及调节紧张气氛。”
朝鲜人民军总参谋部发言人9日主张说，如果美国和日本拦截导弹的话会进行“对应打击”。而朝鲜外务省发言人也曾在26日表示，如果联合国安理会对朝鲜实施制裁的话朝鲜会取消6方会谈，并采取“必要的强硬措施”， 其威胁程度日趋加深。
但是这样的紧张气氛正是朝鲜所希望看到的，这可以成为打破6方会谈框架的理由。因此韩美两国共同认为有必要采取节制型对应。
▽致力于制裁程度的调节
但是政府对朝鲜发射导弹必须要采取对应的判断仍然没有变。据悉，政府的对应方式是正式参与大量杀伤性武器(WMD)扩散方式构想(PSI)、积极协助联合国安理会的制裁讨论等。
外交通商部长官柳明桓最近表示：“既然（朝鲜）违反了安理会决议，就不能当作什么事也没发生”，“问题是处罚的程度。” 这暗示了会不可避免地进行一定程度的制裁。李总统接受FT采访时暗示了会对朝鲜进行经济制裁，他表示：“不会采取关闭开城工业区等极端措施”，“但是剩下的支持问题还得进行考虑。”
但是预计安理会的制裁讨论不能顺利地举行。中国和俄罗斯不愿意与朝鲜发生敌对关系，因此政府认为安理会常任理事国（P5)很难达成一致的意见。
金影植 spear@donga.com
About Dong-A Ilbo