Go to contents

专业足球“恐中症”?

Posted April. 23, 2009 04:19   

한국어

足球上有个叫“恐韩症”的词语,韩国国家足球代表队从1978年到现在为止,与中国足球代表队以16胜11平的成绩一次也没输过。对于中国队来说,韩国队是一个恐怖的对象,但是俱乐部队的情况却与国家队不一样。

亚洲足球联盟(AFC)冠军联赛小组赛已经进行到了一半。FC首尔、水原三星、蔚山现代、浦项制铁等4个韩国队避免不了苦战,其原因就是因为中国队。22日,这4个韩国队与4个中国队的比赛成绩被记录为2胜2平2败,看来足球上要出“恐中症”的词语了。

2008年世界足球联赛排名中,韩国获得237.5分,在100项足球联赛中排名第85位。比排名第27位的日本差得很远,而且比排名68位的中国也差不少。这都是因为在这两三年的冠军联赛当中,韩国队连续败给中国队,而导致的排名下降。

实际上,韩国队输给中国队不是昨天今天的事情。在2005年的冠军联赛当中,水原三星队以0:1的成绩败给深圳健力宝队,因而进不了8强。去年,浦项制铁队也以1平1败的成绩败给长春亚泰队,而在小组赛中被淘汰。从2006年开始到2008年为止,韩国队以3胜1平4败的成绩败给了中国队。特别是在中国队主场赛中,从2003年到现在为止,韩国队记录了9战1胜8败的成绩。

中国超级联赛的成长速度非常快,最近中国队引入安贞焕等外国选手加强战斗力。中国足球队(16个)比韩国(15个)多一个,而且还实行韩国没有的1、2部升降级制度,因此促进了各队之间的激烈的竞争。



金东昱 creating@donga.com