[社论]再次验证韩国政治落后的补选

昨日在5个地区举行的国会议员补选，虽然是小规模选举，但却再次验证了韩国政治的落后性。系派、分派政治日益猖狂，并歪曲了政党政治。我国政治的陈年老病“排他性地区主义”至今仍没有好转。而且无视市场经济原则的得票战略也令人担忧。执政党的“刺激经济”和参政党的“政权审判论”成了徒有虚名的宣传口号。

曾经是民主党总统候选人的郑东泳因公荐问题与民主党指导部出现分歧，并且退党后以无党派身份参加竞选，无论怎么看也名不正言不顺。一年前总选他曾承诺说“要坚守民主党”，可如今却背信弃义，以无党派身份参加全州德津地区的竞选，纯属“专属地区主义”的行为。他在全州完山甲拉拢辛建候选人，并临时组成无党派连带，分明侮辱了政党政治。如今看不到参政党对未来和政策的目标，而只有党内的针锋相对。大部分民主党议员们因为左右为难，只表示了模糊的态度。甚至有些议员们还说：“白天支持民主党，晚上支持郑东泳。”

在庆北庆州，政党政治也面临挑战。因为在这里，大国家党内亲李派议员丁种福候选人和亲朴派的郑寿星候选人展开了激烈的“对立战争”。当然，此次选举的成败也十分重要，不过明年地方选举前避免出现党内关系的变化，亲李派议员们全力支援了丁种福候选人。从而引发了“亲李派议员劝竞争候选人放弃资格”的争议。朴槿惠前大国家党代表虽然保持了中立，但这也不是有责任的政党议员正确的处事方式。“系派之争”竟然成了选举的陈年老病，大国家党的未来也不乐观。在唯一首都圈选举区仁川富平乙，执政党和参政党都无视市场原理，并滥发GM大宇援助方案等毫无依据的言论，从而歪曲了国会议员选举本身的意义。是无视经济规律的典型的“民粹主义Populism”。因此，不能说GM总公司副社长要求韩国政府先支援GM，并表明“有可能放弃GM大宇的”态度与议员的游说无关。

因为地区主义的铜墙铁壁，民主党没有在庆州、大国家党没有在全州稳住地位。而且在蔚山北区，民主劳动党和进步新党实现“候选人单一化”，民主党候选人也为了协助参政党议员获胜，自愿放弃候选人资格。被歪曲的选举形式压倒了健全的政党对决。此次国会议员补选成了“下流”政治如愿以偿的选举。