Go to contents

【社论】望各界协助顺利举行国民葬

Posted May. 25, 2009 03:00   

한국어

韩国政府决定为前总统卢武铉举行七日国民葬。国民葬,是以全体国民的名义为其准备的葬礼。因此,全体国民应配合政府举行庄重肃穆的葬礼。

政府决定举行国民葬,这也意味着响应了全体国民为去世的卢总统举办国民合一的葬礼的要求。起初,希望举行家葬的家属和卢总统的亲信接受此建议,也并非和这种目的毫无关系。所以,无论是否支持卢总统,都应理会其中的意思,协助能够顺利地举行国民葬。这不仅是对故人和家属的礼貌,也是表现市民成熟的一面。

但是,守在庆南金海市峰下村的卢总统临时灵堂的一些支持者表现的过激行为,却不得不让人皱起眉头。虽然,国务总理韩升洙代表政府前来拜祭,但却遭到支持者的阻挠。而国会议长金炯旿和自由先进党李会昌别说拜祭,甚至遭到泼水或鸡蛋的攻击。同时,前大国家党代表朴槿惠、开放的我们党候选人郑东泳也被拒绝拜祭。有些支持者甚至还践踏了现任总统李明博和前总统全斗焕、大国家党代表朴熺太送来的花圈。政治好坏不说,以这种方式对待从远处前来表示哀悼或吊唁的人,是让故人和家属受到谴责的事情。

而且,一些网民还利用网络门户的哀悼留言板,谈论“政治性他杀”、“第二个蜡烛”等,引起刺激、煽动的气氛也是不对的。甚至,还存在把吊唁和哀悼扩向离奇的方向,引起社会混乱的势力分子。卢总统在遗嘱里写道:“不要抱怨任何人。”如果能好好理会其中的意思的话,故人也会安息。如果真为故人着想的话,与其过激的表现,不如表现出沉稳、理性的一面。

就国家领导人去世也能让国民分派的现象,大部分责任在于本应该拉动国民团结反而造成国民分裂的政治。前国会议长金守汉表示:“不要怪罪他人,应互相看看自己,自我反省。”所以,政治界的当前责任在于把卢总统的去世变成非矛盾和分裂,而是和谐和统一的契机。