双龙汽车连续两天的劳资纠纷，因试图闯进工厂的职员们的撤离告一段落。随着工会表示将会继续进行罢工，对生产质量降低的担心也随之提高。
双龙汽车合伙负责人李有日、朴英泰，27日上午十点在平泽工厂门前召开记者招待会表示：“由于无法再以我们自身的力量保住工厂，才做出此决定。”对此，公司方面声明：“由于工会方面连日来非法占领工厂，导致工厂破产。于是，我们的员工为了保护自己的公司，并重新投产，才试图空手闯入工厂的。”
当天，公司方面还责难警察道，“由于工会方面的暴力行为，有60多名员工受到了伤害，可警察方面不仅没有阻止他们，而且在夜间撤回警力，将我们的员工置于不顾。不仅如此，警察方面也未能阻止工会的人无端进入工厂，致使公司方面陷入难以支撑的局面。”
对此，合伙负责人指出，“如果罢工持续下去，公司只能破产，而这会导致4000多名员工失业。”此外，公司方面表示不再试图进入工厂。双龙汽车公司的某一职员道，“公司方面已经做了应有的责任。现在双龙汽车的破产与否在于工会的选择。”
由于工会方面再次占领工厂，双龙汽车平泽工厂于28日由于连续两天来的激烈冲突而狼狈不堪。
到处都有被砸毁的帐篷、油桶及灭火器，还有浓厚的轮胎烧焦味。然而，工会方面却确认工厂的里里外外，计划再次展开“杂乱罢工”行动。
当天上午，双龙汽车工会方面在平泽工厂正门前面召开记者招待会表示，“公司方面进入工厂的行为是以破坏工会为目的采取的策略。他们虽然成功破坏了工会，但是对于以后的攻击行为，我们将会与市民团体联合展开斗争。”在当天的记者招待会中，泛国民对策委员会也表示，“我们以违反警备法为嫌疑，将双龙汽车的法定负责人告到了警察局。”
据京畿道消防灾难总部了解，在从26日开始展开的劳资冲突事件中，有80多人程度不同地受到了伤害。另外，警察方面以拒绝撤回、违法占领及妨碍公务等嫌疑在现场逮捕了20多名（包括7名工会人员）员工，正在进行调查。平泽员警署方面表示，“鉴于今后不会发生同样的冲突事件，于27日下午撤回了警力。如果今后还有冲突的迹象，我们会再次安排警力阻止暴力事件的。”
赵龙雨 李成虎 woogija@donga.com starsky@donga.com
About Dong-A Ilbo