[社论]朝鲜应立即释放“800延岸号”４名船员

从３月３０日至今被朝鲜扣留１３７天的现代峨山职员A某昨天获得了释放。A某的释放可以被看作是朝鲜继美国之后向韩国也发出了改善关系的柔和信息。一直念叨着“同一民族”的朝鲜，在邀请美国前总统克林顿访问平壤后释放了原本被判12年劳动教化的2名女记者后，可能就没有理由继续扣留A某了。

朝鲜虽然释放了A某，但是韩朝之间还有很多待解决的人道主义问题。朝鲜至今仍扣留着在上个月30日因为机械故障误入朝鲜领海的“00延岸号”4名船员。我们曾直接释放了不慎越过西海北方限界线(NLL)的朝鲜渔船。朝鲜也应该立即释放延岸号船员，不要再利用人质进行拙劣的游戏。

对成为金刚山旅游中断原因的去年7月11日金刚山游客朴旺子枪杀事件，朝鲜在经过了13个月如今也没有做出任何防止再发生的预定或是道歉。朴氏的问题不能得到解决的话，金刚山旅游业不能重新进行。朝鲜如果认为A的释放能掩盖这些问题的话，将会是大错特错。

政府也不能扩大解释A某的释放能带来韩朝关系的变化。即使人道主义问题都得到解决，还有一个朝核问题呢。对核武器的朝鲜态度如果不发生根本性变化的话，韩朝关系很难出现转机。

在过去的10年，“朝鲜挑衅—联合国制裁—派遣特使—给予补偿后进行对话”的模式一直在反复上演。美国总统奥巴马明确表示了“要打破给朝鲜错误的行为给予补偿的模式”。美国仍然维持“女记者的释放和核问题是互不相干的单独问题”原则，在本月１１日还将朝鲜的光善银行补充指定为金融制裁对象。朝鲜对韩美两国采取了柔和策略可能是为了避免因为第２次核试验和“悬崖边战术”而被联合国实施经济制裁从而导致孤立的局面。朝鲜要面对如果不放弃核的话韩朝及朝美关系很难有突破口的现实。

为了不让朝鲜认为可以回到“过去模式”，政府要通过韩美合作维持冷静且原则性的应对基调。部分出现的朝鲜如果释放被扣留人质、表示回归６方会谈的态度的话就可以准备进行多样的对朝鲜支持的主张还为时过早。