本月11日,朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》,为配合宣传“我们将同将军一起坚持到底”的口号,而将经过处理的图片刊登在7月6日的报纸中的事实,被证实。此结论是在推测,从今年7月开始,朝鲜指导部停止就金正日国防委员长继承问题的内部讨论时期出现,便格外受到关注。
刊登在劳动新闻第1面的问题图片,是金正日委员长于7月初访问平安北道大溪岛开荒地时,同劳动者一起照的照片。现场的口号宣传栏中,写着“誓死捍卫以伟大金正日同志为首的革命司令部”的口号,是从2000年代就开始频繁出现的内容。
但是,在此口号上方以大号字体写着“我们将同将军一起坚持到底”的宣传栏,是事后通过图片编辑软件进行合成而成。虽然看似在桥梁上面架着巨型口号宣传栏,但仔细观察,会发现是经过处理的图片。朝鲜媒体编辑金正日委员长亮相的所谓“1号图片”,并同时搬出两个口号栏,属反常行为。因上述事件发生正是金委员长亮相,公开证明身体健康的7月初,所以外界猜测是用于强调居民再次团结在金委员长周围的宣传活动。
向金正日委员长表示忠诚的口号栏,其内容一直在随时代变化。2000年代,“为敬爱的金正日最高司令官服务”的口号经常出现,但去年8月金委员长出现健康问题后,便开始一直使用“誓死捍卫以伟大金正日同志为首的革命司令部”的口号。
同时,华盛顿时报于本月11日援引国内对朝相关团体及国内外专家们的发言,声称,自金正日健康状况好转,三儿子金正云的继承问题便从7月开始,在朝鲜国内逐渐淡出。报导还称,负责发行朝鲜新闻报《临津江》的日本Asia Press代表,石丸次郞表示:“之前吵的沸沸扬扬,看似马上就要正式指名接班人,但现在,相关继承问题的高层管理层,没有任何举动。”此前,朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南,于本月10日接受日本共同通信社采访时表示:“当前,将不对此(继承问题)进行任何讨论。”
11日,一名最近访问朝鲜的民间团体相关人员向东亚日报透露:“朝鲜当局者们称‘将军(金正日)的领导力仍非常坚固。’”最近,专业朝鲜报导互联网媒体——NK日报,援引朝鲜内部消息人士,称:“7月初沸沸扬扬的‘青年将军金正云,在建设社会主义强国的最前线亲自指挥’宣传,目前已完全消失。已向学校和学生下达指示,在出行和集合时,不要再唱歌颂金正云的《脚步》。”
边映昱 尹完准 cut@donga.com zeitung@donga.com