上场33分钟，辛泳录连入两球

效力于土耳其超级联赛布沙斯堡球队的辛泳录（22岁）射入了关键的一球。

本月20日，辛泳录在联赛第六场与希维斯比抗衡时，在下半场进行12分钟之际，被换上场，连入两球，使得布沙斯堡最终以三比一的比分取得胜利。辛泳录在布沙斯堡于一比零领先的后半场进行40分钟之际，在与对方守门员面对面交锋时，沉着地用右脚射出一球。在比分记录二比一的下半场进行至43分钟之际，则一脚定乾坤，让布沙斯堡稳操胜券。

辛泳录在本赛季之前的四场当中，一直都是中途上场，没能给观众留下深刻的印象。但当天的优秀表现，让辛终于可以开始角逐正式前锋。辛泳录在韩国联赛所属水原三星队，直至上月才加入布沙斯堡，却创下了4球4助的成绩。

而为法甲摩纳哥效力的朴主永（23岁）则在当天在与尼斯的赛事上，身为前锋亦表现优秀。朴在下半场进行至26分钟时，在所属球队以二比一领先的情况下，成功向同队球员阿隆索传球，第三次助球成功。

朴主永于本月14日与巴黎圣日耳曼交手时，踢入本赛季第一次射门，这也是效力新球队之后的第六次射门，加上当天的助球，连续两场获得攻击分数。当地体育报刊《队报》网络版则向传球锐利，及拥有过人体力的朴主永给出了队内第二高的评分 – 7分。因朴主永优秀的表现，摩纳哥最终以三比一取得两连胜，在本赛季初继续保持良好的上升势头。

申镇宇 niceshin@donga.com