Go to contents

无止境的“替代医学论争”

Posted December. 18, 2009 09:28   

한국어

有关替代医学的论争似乎没有平息之日。民间疗法及自然疗法等在国内被称为替代医学的治疗方法共有70余种,如果加上自然医学、民间医学及传统医学等,替代医学的种类可达数百种。专家认为,替代医学的市场规模可达年10兆韩元以上。宣扬替代医学的人士称替代医学是“现代医学的代案”,而持有反对态度的人士则指出“因为没有科学依据,所以无法验证治疗效果。”

在国内替代医学领域引起较多纠纷的是针灸师灸堂金南洙(94岁•图片)。1943年,他以自己的名字开办“南洙针灸院”,在数十年里救治了众多患者。他设立的“灸疗法协会”是研究传统民间医术——针灸并进行社会服务的团体,该协会的会员总数达数千名。但是,去年金南洙违法对患者实施灸疗法,因此受到了起诉。获得金南洙传授的学徒正在增多,他们正在社会进行活跃的活动。但是,韩医师认为他们的行为违反了医疗法。医疗法第27条规定“非医疗人员不得对患者实施医疗行为。另外,医疗人员也应该对患者实施规定范围以内的救治行为。”金南洙因此受到了多项指控。今年年初,金南洙移居到了美国。

有关限制无照行医的医疗法的条例,目前,宪法裁判所正处理1件违宪审判案件与2件宪法上诉案件。申请宪法上诉的申请人中还有金南洙的支持者。上个月12日,宪法裁判所就禁止没有医疗资格证的人员行医的条例进行了公开辩论。釜山地方法院受理金南洙的申请,向法院提出了违宪申请。另外,金南洙与一位经营磁气院的具某提出了上诉。釜山地方法院指出“如果不考虑医疗结果而一味地限制替代医疗行为,将会侵害患者的生命权与接受治疗的权利。”而保健福利家庭部则表示:“医疗许可制度是为了杜绝盲目的医疗行为并保护国民生命与健康而制定的最低限度的合理的法案。”