Go to contents

0.2%的针孔,“微小”较为冷淡

Posted January. 20, 2010 08:36   

한국어

18日正午,10名男子走进了首尔钟路区观水洞一家小型金融集团。他们是直到去年为止,在钟路第3街摆摊,但因首尔市整顿露天摊位,而失去工作的摊贩。政府曾表示:“对于无登记、低信用的个体工商户,也将给予自救的机会”。他们相信政府的这一言论,为了借280万韩元,购买合法的地摊手推车,而来到这里。

等了20分钟之后,咨询人员先起了头,说:“信用不良、个体破产人士,请举一下手。你们没有申请资格”。立刻就有3个人被淘汰掉了。接着,又有5个人在经过资料审查之后,因为债务过多而被排除在外。剩下的2个人,也在询问信用等级之后,被认定不合格。因为,他们的信用等级高,平时无拖欠记录。小型金融支持信用等级在7级以下的人群。“因为没有280万韩元,才来这里的。信用等级那么高,这象话吗?”自救之梦,不到一个小时便破灭了。

对于低收入者来说,小型金融的门坎实在太高了。去年12月15日,小型金融集团标榜“韩国版小额贷款”,大肆宣传、亮相之后,不到一个月,真正接收贷款的只有24人。曾有1万3400万人找过小型金融,但只有0.2%的人得到了贷款的机会。剩下99.8%的人遭拒绝。与这些信用低的人主要寻找的大型贷款公司的信用贷款认可率(35%∼40%)一比较,就足以证明要想在小型金融取得贷款是多么的困难。

亲身体会到从小型金融集团贷款的难度之后,满心期待小型金融的低收入群,开始怨声载道。政府和各小型金融集团解释说:“无担保贷款,是为了降低拖延率而使出的苦肉计”。但是,有人指责,这一政策压根就没有体现当初要帮助市民自救的宗旨。

○比针孔还要小的贷款机会

19日,据金融委员会和小型金融中央财团透露,从去年12月15日到之后的一个月期间,造访全国21家小型金融集团和支店的人数达1万3400名。其中,5300人在第一次的审查中,因信用不良或个人破产等原因,贷款申请表都没来得及填,就被淘汰掉了。在填写贷款申请的8100人中,有5660人也在信用等级和财产状况调查中,遭受失败。最终,获得申请资格的有2440人。但是,直到这个月15日为止,只给24人发放了共计1亿1800万韩元的贷款。



文炳基 weappon@donga.com