Go to contents

“精明的致命武器”李菁龙时代

Posted January. 28, 2010 09:20   

한국어

“球队原来还有这样一名选手。”

2007年,主教练塞诺尔•居内什(FC首尔前任教练)见到李菁龙后,就说了上面一句话。他拥有华丽的脚下功夫、简洁的传球技术及宽广的视野。训练结束后,主教练居内什单独叮嘱他继续用功训练,表示会尽快给他更好的机会。

不久后,居内什教练遵守他的约定,让他担任了首发前卫的重任。当时,他年仅19岁,脸上还留有孩子气。此后,这位青年在K联赛的著名球队负责左边前卫或右边前卫,还曾被选入国家队。国家队主教练许丁茂称赞他表示:“他将成为引导韩国足球今后的10年历史的栋梁。”

他就是“BLUE DRAGON”李菁龙(22岁)。27日,英超联盟博尔顿的李菁龙在与伯恩利客场比赛时,首发出场并在前半场34分钟时打入决胜球,最终使球队1比0获胜。本赛季,他共踢入5球并创下了5次助攻。这一成绩打破了浦项薛琦铉在雷丁效力的2005-2006赛季(4球,5助攻)创下的记录。5球的记录则与朴知晟(曼联)在2006-2007赛季的记录(5球,2助攻)持平。

○第一个“掌控”比赛的球员

长时间观察李菁龙的崔龙珠主教(首尔)表示:“许多选手在国外都有过出色的表现,但是菁龙是第一个‘掌控’球赛的选手。”根据他的表述,李菁龙踢球有独到之处。除了熟练的得分技巧与助攻能力,英格兰当地媒体还评价他的球技是“华丽且拥有熟练的足球”。

李菁龙之所以得到这种评价,还要归功于另一种才能。李菁龙的父亲是一名田径选手,而他似乎遗传了父亲的运动神经。不仅如此,他还很聪明。李菁龙的父亲李长根笑着说道:“我们想过让孩子放弃足球,因为菁龙学习非常优秀。我记得这孩子的IQ将近有150。”

李菁龙的运动智慧也非常优秀。SBS解说员票文成评价道:“无论加入哪个球队,他都能极好地融入球队及战术。他可以迅速地理解主教练的要求,是一名极为精明的选手。”

○少年老成的足球狂

李菁龙较为寡言,看似内向且消极。但是,事实正好相反。李菁龙常说:“因为拥有乐观的性格,很快就能忘记较小的失误。”他的足球经纪人金胜泰表示:“年纪虽然小,但菁龙极为沉着大方。从K联赛时期开始,他就以‘低潮期较短的选手’而著名。就算对方防守队员紧逼防守,他仍然可以按照自己的意愿比赛,这大概要归功于他沉着的性格。”

但是,更重要的还是他付出的汗水。李菁龙只知道足球,从中学退学进入职业队(首尔)时,他也曾表示“我已经把我的人生寄托在足球上,对于毕业证并没有留恋。”因为较早进入职业队打好基础并养成了职业选手的心态,他在最难适应的超级联赛中也成为了球队的栋梁。

首尔的一位主教曾经说道:“奇诚庸(凯尔特人)休息时,李菁龙也会在运动场进行训练,当时我就曾非常感叹。奇诚庸叹服的选手就是李菁龙。”



申振宇 niceshin@donga.com