明天起，开始正式休年期。12日下午，人们陆续踏上回家探亲的旅途。部分区间还出现停滞现象，高速公路被回家探亲的人流所爆满。国土海洋部预计，从12日到16日，人流移动量将比去年增加10.1%，多达2546人。
据韩国道路公社预测，今天下午2点到现在，首尔∼釜山下行需7小时40分钟（以过收费站为标准），上行则要花5个小时。首尔∼大邱上、下行各需5个小时；首尔∼大田下行要花4小时40分钟，上行则需要1小时50分钟。而且，首尔∼广州下行需要6小时40分钟，上行需3小时40分钟；首尔∼江陵下行需4小时30分钟，上行则需3个小时。据估计，首尔∼木浦下行需要6小时20分钟，而上行只需4个小时。
根据区间不同，在京釜高速公路前往釜山方向的首尔收费站到乌山交叉路，25.11公里的区间出现了交通堵塞、停滞现象。在中部高速公路前往统营方向的河南交叉路，2.44公里的区间，车辆不断地反复“开，停”。道路公社说：“预计，直到13日上午止，部分地区将持续降雪，部分国道区间结冰，将会影响正常的车速”“13日上午，回家探亲的人数最多，可能要比预计的花更长的时间”。道路公社预测，春节前一天的13日上午及春节当天下午，因为回家探亲和回京的人数巨多，道路将十分混杂。韩国铁道公社预测，包括连休期间在内的12∼16日，利用铁路的人数将达215万2000多人，运行列车的次数将比去年同期的2784次，增加207次。预计，KTX和一般列车（新村号、无穷花号等）将增加班次，分别运行887次和2104次。
另一方面，气象局报导，13日上午为止，江源道永东、庆尚北道东海岸（以上将会下大暴雪）、中部及全罗北道内陆地区，将会有雪（1∼10厘米)或雨。但是，下午起，受到高压的影响，全国的天气将会转晴。12日上午11时到现在，积雪量分别是首尔6.3厘米,、汶山7.4厘米,、仁川7.6厘米、大关岭81.1厘米、江陵47厘米、束草26.3厘米。气象局提醒，“直到13日，江原道山区和江原道永东、庆尚北道东北山区，将持续降雪，有可能破坏塑料大棚等设施”“其他地区，虽然降雪量不大，但是道路有可能结冰，要格外注意行车安全”。
李镇求 sys1201@donga.com
About Dong-A Ilbo