Go to contents

李总统“平息党内纠纷”

Posted February. 13, 2010 09:25   

한국어

李明博总统12日要求尽快平息执政党内的“强盗论”争议,并表示:“不应该把党内问题推迟到新的一年。国民也不希望看到党内纷争,因此希望党内人士携手平息党内矛盾。”

当天在青瓦台,李总统与大国家党指导部及新任负责人召开早餐会议时,就朴槿惠前大国家党代表的“家族内强盗”发言表示:“朴前代表因为不知情才会说出那番话,所以这一问题就此打住,让我们一起迎接新的一年。”

此前,李总统9日曾表明:“我们的竞争对手是世界。没时间、也没有余力开展内部斗争”,并提起了“强盗论”,而误以为“强盗论”是针对自己的朴前代表将李总统比喻为了“家族内强盗”,接着青瓦台则要求朴前代表公开道歉。李总统在早餐会议上的发言是否能解决日益激烈的党内矛盾越发引人注目。

不过,就世宗市问题李总统强调说:“希望执政党能做出一个决定”,“即使自己不认可最终结论,也应该遵从党的命令,这就是所谓的民主主义。”接着还表示:“虽然民主主义不是最完美的制度,但始终是目前的最佳制度。即使达不成一致,也应该通过磋商取得结论。”担任朴前代表发言人角色的李贞铉议员当天与东亚日报通话时表明:“针对李总统尽快平息‘强盗论’争议的提议,朴前代表没有发表任何意见。”亲朴派的一位重要议员说:“只不过是一些媒体的误报导致的纠纷。”另外,就李总统对世宗市问题的看法,朴前代表方表明反对意见的可能性较高,因此政府向国会提交世宗市修正案时,双方将会再一次出现分歧。

大国家党发言人曺海珍称,当天早餐会议结束后,李总统单独召见郑梦准代表时,郑代表提议总统会见朴前代表,对此李总统回答道:“我没理由拒绝会见朴前代表。我希望双方方便时当面协商一些重要问题。”接着,曺发言人还称,李总统也只不过是敷衍回答郑代表的提问。青瓦台负责人也表示:“目前,没有准备总统与朴前代表的会谈。”



朴庭勋 郑用宽 sunshade@donga.com yongari@donga.com