Go to contents

伤病、矛盾,遥不可及的世界杯

Posted March. 17, 2010 08:29   

한국어

○因伤病破碎的梦想

世界杯是每个足球运动员的梦想舞台。韩国国家队队长朴智星曾表示:“赛前奏国歌时,全身都会随着旋律一起激动。”伊布拉希莫维奇(瑞典)、罗西基(捷克)等部分世界级球星因预选赛阶段淘汰出局而丧失了参加世界杯的机会。同时,也有一些球星,虽然所属球队已获参赛资格,但因多种原因最终无法入选国家队。

首先,一些球星是受伤病困扰而在世界杯开幕式之前倒下的。上个月,同为英格兰国家队的边后卫——阿什利科尔,早在贝克汉姆受伤之前遭到脚踝受伤。希望重回国家队的前锋欧文,最近也因肌腱受伤而休赛。但是,曾在2006年德国世界杯前夕负伤而掉下眼泪的鲁尼目前状态上佳,给英格兰国家队带来了少许安慰。

意大利国家队方面,后场防守核心内斯塔因跟腱受伤而脱离战线。葡萄牙中后卫佩佩也于去年12月因右膝韧带受伤而导致世界杯参赛前景不乐观。韩国队方面则被誉为“黄金左脚”的廉基勋于上个月左脚受伤。

○将帅不和,鼎盛已过

除伤病以外,也有虽然具备充分实力,但因为与主教练不和或不符合主教练所追求的战术风格而被排外的球员。深受球迷和舆论支持的阿根廷球员里克尔梅却因与主帅马拉多纳不和而与国家队无缘。摆脱长期低迷,最近重新找回状态的法国前锋特雷泽盖也与教练存在矛盾。他在2008年7月宣布永远从国家队中退役,并表示:“一直由多梅尼克教练执教国家队是件很不愉快的事情。”

前几年曾纵横世界足坛的巴西球星罗讷尔多和罗讷尔迪尼奥虽然最近找回不少状态,但并未得到主帅邓加的充分肯定。据悉,这是因为两人的比赛风格不符合重视团体配合和体力的邓加的要求。

此外,也有一些球员因鼎盛期已过而无缘国家队。西班牙的“在世传说”劳尔就是其代表性球员。以102场国际A级赛事44粒进球保留西班牙队最多进球数的他,从2006年9月后再也没有被招进国家队。荷兰进球机器范尼斯特鲁伊和2008年5月后未曾被入选国家队名单的西多夫,情况也很相似。范尼斯特鲁伊表示:“如果我能不断进球,最终会等来主教练的邀请电话。”并仍未能放下对世界杯的依恋。韩国方面,薛琦铉和赵元熙等球员也在为重现过去的辉煌而奋斗。



申镇宇 niceshin@donga.com