Go to contents

“在海底出现休克现象”

Posted April. 01, 2010 02:59   

한국어

洪雄(26岁,音)潜水的瞬间眼前一片漆黑。不仅看不到前面,连协助潜水的海军海难救助队(SSU)队员也很模糊。他在京畿平泽市海军二舰队司令部任职八年,而且平时热爱潜水,可突然感到一种恐惧感。他紧紧握住了绳子。他换着握绳子的手渐渐潜入深渊。不知道过了多久,突然有冷空气袭来。是海水的水温出现差异的区间。3月的下午白翎岛浅海的水流没有轻易放过他们。身体被水流推来推去。他发出信号,要求一起潜入海底的SSU队员暂时休息一会。

再往下走没多久,更冰凉的水涌了过来。又是一个新的水温区间。突然干啦啦的,而且还有头痛的感觉。洪先生就这样晕过去了。醒过来一看,SSU队员正用绳子叫醒洪先生。没办法承受的洪先生虽然想起了被困在天安舰里面的海军同僚林载烨(26岁,音),可还是发出了要回到水面上的信号。

31日,我们见到洪先生时,他“低体温症”的后遗症还没有痊愈,总是缩着身体。天安舰沉舰事故发生后,洪先生提议组织一个民间救助支持队,是率先志愿参加的第一位民间潜水经验者。这一次失踪的天安舰船员都是洪先生的前后辈和同期朋友。

洪先生说:“我要亲自体验后告诉那些失踪者家属真实的情况。”有二十多年潜水经历的SSU队员说:“连我们也很难承受45米的深度”劝他不要下去,可洪先生心想,既然开始了就为了失踪者家属和劳累的海军再努力一点。

不过,潜水不是“能努力的事”。上个月28日下午太阳落山后,白翎岛作战本部打来了一通电话。他们说:“SSU发现了无法确认的物体,你们能不能潜水做确认?”洪先生一口答应后坐上了皮筏。行驶二十分钟左右的时候,周围一片漆黑。洪先生透露道:“虽然目的明确,但一到那里真觉得害怕。”

刚潜水的时候水不太凉。但没过多久,冰冷的海水扑向了洪先生。海底水温分好几层,水温也会根据水温层的变化有突然的改变,有时还会下降到零下摄氏度。他说:“被别人敲过后脑勺吗?就是那种感觉。突然精神迟钝,眼前一片漆黑,呼吸加快…。”是休克现象,背上的两个氧气筒和装备让他觉得胸闷。洪先生心想“我失败了”。他根本没时间想羞愧于那些失踪者家属,就直接向SSU队员发出了紧急信号。队员把洪先生拉到了水面上。

开展天安舰失踪者搜救工作的海军特战旅团(UDT)潜水员韩周浩(53岁,音)准尉30日殉职。得知这一消息后洪先生说:“我向他表示尊敬。只有潜入大海的人才知道韩准尉有多伟大。”洪先生至今还在接受治疗,可一旦恢复健康他将再次挑战搜救工作。洪先生说:“能为失踪者和他们的家人做得事情并不多。”



李美志 image@donga.com