１１日上午１１点半在首尔中央支部法院５２５号刑事法庭，外表像中东地区领袖的外国人穿着囚衣坐在被告人席上。
“Mohamed？你在巴基斯坦的地址是哪里？”法官先确认了被告人的姓名和地址。可能是因为过于紧张，一听到法官叫自己的名字就不由自主地站了起来。口译者用韩语通译Mohamed（３９岁）的回答说：“我曾在巴基斯坦斯瓦特地区当过司机。”
位于巴基斯坦西北部的斯瓦特地区因风景优美被誉为“巴基斯坦的瑞士”。不过，从２００８年开始武装恐怖组织塔利班掌控了这一巴基斯坦与阿富汗的交界地区。有妻子和四名子女的Mohamed去年２月乘坐谷物运搬船偷渡到韩国全北。接着来到庆南昌宁郡，在一家水泥转头工厂非法就业的他上个月初被警方逮捕。
他在韩国的行迹十分可疑。虽说是在韩国赚钱，但也没有经常向家乡汇钱。而且每周会到离一个小时的大邱伊斯兰教会进行礼拜。这里是涉嫌参与塔利班活动的一位伊斯兰教圣职者居住的地方。经过警方的追问后他才透露道：“曾在巴基斯坦接受过为期１８天的塔利班训练。”
当天在法庭，检察厅询问道：“有没有被巴基斯坦政府指定为塔利班，并成为通缉犯？”但是，他只承认了偷渡到韩国的事实，而且强烈否认塔利班活动。当检察官问道：“是不是为了逃避斯瓦特地区的塔利班扫荡作战而偷渡到韩国”时，他回到说：“塔利班威胁我们说每一个家族中必须有一个人加入塔利班，否则诛杀全家，于是我父亲不得不在塔利班名单上写上了我的名字。”接着，他还说：“如果我是塔利班回国后就会受到惩罚，那我为什么还坚持要回国呢？希望早日宣判让我回到自己的国家。”最后阐述时，他还留着眼泪说：“为了养活四个孩子我还不得不偷渡到韩国，我自愿受到相应的惩罚。”
旁听者对此案的看法不同，一些人说“他是可怜的人”，而另外一些人又说“他是在演戏”。检察厅表示Mohamed的嫌疑比较大，并要求法院判处有期徒刑２年６个月。
李钟植 bell@donga.com
About Dong-A Ilbo