非法民间伺察，交给检察院进行调查

5日，国务总理办公室就下属于总理办公室的公职伦理志愿官办公室非法伺察民间的事件，将包括公职伦理志愿官李仁奎等在内的4名职员交给检察院，进行调查。检察院又将这一事件交给首尔中央地方检察院特别搜查组，进行调查。

当天，总理办公室秘书长赵源东表示，“这个月2∼4日，我们对志愿官和检查一组组长，以及2名调查官进行调查，认为他们有可能违反了国家公务员法中的诚实义务及保持体面的义务。”接着，他又说：“在调查过程中，还发现他们具有滥用职权、强制、妨碍公务等嫌疑。因此，有必要查明真相。”

总理办公室的调查结果显示，2008年9月公职伦理志愿官办公室在接到“公共机关工作者刊登诽谤总统的视频”举报之后，在尚未确认调查对象是不是公职人员的情况下，便对普通百姓进行调查。总理办公室指出，如果数据是由调查对象直接提供的，应当确认调查对象是否真正合格。但是，他们却忽略了这一点。

赵秘书长表示，“据李志愿官的陈述，他在调查两个月后，才知道调查对象金某是普通百姓。”关于李志愿官根据青瓦台的指示直接进行报告的疑惑，赵秘书长指出，“李志愿官说：‘我记得，当时我向秘书长和国务总理室室长，做了口头报告。’”但是，当天前国务总理室室长赵重杓在与东亚日报通话时，却说：“我们没有接到任何形式的报告。”当时的秘书长金永哲已于2008年10月亡故。

当天，首尔中央地方检察院将刑事一部部长吴廷敦任命为组长，再加上3名检察官组成了特别搜查组。检察院计划，将李志愿官等4人是否真的滥用职权、强制、妨碍公务一事，作为调查重点，展开全面调查。

另一方面，李明博总统在青瓦台举行秘书长会议时，就此事件说道，“过去两年半期间，我们政府尚未出现过亲属型或权力型腐败这一说法。”“直到任期结束为止，我们都无法容忍任何的亲属型或权力型腐败。”李总统还强调道，“不象样的人滥用权力的例子，时有发生。即使他们打着为政府好的旗号，也不能容许此类事情发生。”“我们要彻底警戒周围滥用权力的例子。”

张泽东 李泰熏 will71@donga.com jefflee@donga.com