1961年签订的《维也纳外交关系公约》给外交官赋予了多种特权。其中，包括对外交官人身的不可侵犯权。所驻国政府不得以任何方式拘捕、监禁外交使者。同时，维也纳公约也规定外交官的人身、自由、尊严遭到侵犯时，需重罚加害者。之所以国际社会对外交官采取格外的保护措施是因为国家与国家间的关系中，外交官的实际、象征意义重大。
▷将于本月末结束驻韩职务并回国的驻韩日本大使重家俊范，在昨日于首尔进行的演讲会中遭到袭击。声称自己是“独岛守护者”代表的金继忠（音译），对重家俊范进行语言攻击的同时扔出了一块拳头大小的石头。虽然重家俊范躲过了石头袭击，但身旁负责翻译的日本女性外交官则被石头击中，遭到伤害。金继忠表示：“此前就独岛问题三次致信日大使馆，却从未有回音”。据金继忠本人声称，金继忠多年从事在野文化活动圈，并从2000年代中期开始展开了所谓的“独岛守护者”活动。
▷我们不能容忍日本主张独岛是自己领土或歪曲历史的行为，但对驻韩外交大使进行人身攻击的行为则是无视国际法的错误举止。这种贬低韩国在国际社会上的形象的个人行为，不得以任何理由进行辩解。换位思考，如果我国外交官在其他国家遭到这种情况，则对其国家会有何感想？
▷金继忠在袭击重家俊范后向旁听者大喊“如果你们是韩国人，就杀了他”。被警方制服后则表示：“本想象安重根一样进行刺杀并千古流传，但遗憾没能实现”。若想看作是单纯的民族主义感情的表露则有些为过。虽然日韩之间历史的伤痕未完全愈合，但今日，韩国和日本已正式建立外交关系，在外交、经济上都有着密切关联。这种和时代背景完全不同的大韩帝国进行比较并讨论安重根烈士的言论，是对安重根烈士的侮辱。
评论员：权纯活 shkwon@donga.com
About Dong-A Ilbo