法院、检察院及律师行业人士通常被称为“法律界三轮”，指他们是引领司法领域发展的三个车轮。三轮中，只要一个出现问题，司法职能都会出现动摇。大法院院长李龙勋则对上述看法表示反对意见，认为应当构建以司法部为中心的“法律界一轮”结构。他强调指出，与调查记录相比，在法庭进行的阐述与提出的证据，具有更重要的作用。
▷但是，我们不能忽略律师的辩论活动。如果审判只由审判官和检察人员完成，就无法做到实实在在地为被告人找出真相、解除冤屈。律师为当事人辩护后，会收取相应的辩护费用。但是，律师与企业和商人不同，他们的最终目的不是创造经济利润。根据律师法，律师是“拥护人权、实现社会正义”的“具有公共性的法律专职人员”。在业务过程中，律师严禁隐瞒事实、进行虚假陈述。也就是说，律师需要具备公职性与道德性。
▷上个月光复节特别赦免时，有2名有违法记录的律师恢复了权利。H曾经在首尔刑事地方法院、首尔高等法院等主要法院担任审判官和大法院裁判研究员时期，收受了2500万韩元的贿赂。另外，曾经连续10年担任军队法务官职位的B律师则以审判官社交费为名，收取了2600万韩元的贿赂。两人曾经因此获得实刑与缓期执行宣判。因这两名律师申请了重新开业，首尔地方律师常任理事会昨日已要求他们主动撤回注册申请。如果两位律师不接受相应建议，大韩律师协会可能会发送“否决”意见的信函。
▷两位律师曾被宣判“5年内禁止开业”，但是因为获得赦免，所以相应禁止条例也已被取消。但是，律师协会认为，应当考虑国民的看法。法律界人士通常认为，即使涉嫌受贿，也可以当律师挣钱。然而，从律师协会此次的决定中可以看出，协会有意杜绝相应的现象。只有建立起受贿可使法律界人士断送前途的意识，才可以守护司法界的权威与可信度。
评论员：陆贞洙 sooya@donga.com
About Dong-A Ilbo