中国 “中国针灸”申请世界非物质文化遗产

中国以“中医针灸”的名称将针灸向联合国教育科学文化机构(UNESCO)申请“非物质文化遗产”。预计，这将引发一场中韩之间就针灸所有权的争论风波。

14日，新京报报导中国中医管理局向UNESCO提交了“中医针灸”非物质文化遗产申请，并正在接受审查当中。报导称，中医管理局从2006年开始综合中药、针灸、中医理论等8种领域以“中医”的名称推动文化遗产注册工作，但这次则单独拿出针灸提出了优先申请。

管理局副局长长吴刚表示：“UNESCO专家们表示捆绑多项项目则会导致概念模糊、难以理解，要求分开提交。所以这次单举针灸进行了申请。”显示出对本次注册成功的自信心。对于申请背景，管理局表示道“针灸等中医技术在中国拥有数千年的历史”。

对此，大韩韩医师协会则反驳“韩国的针灸历史和针灸穴位的准确性丝毫不亚于中国，中国却表现出针灸是中国固有文化的态度。无法理解也无法接受中国用 ‘中医针灸’进行申请”。

韩医师协会国际理事张埈赫在当天的通话中表示：“2008年世界保健机构（WHO）制定针灸穴位标准时，中国、日本、韩国三国专家共同参与了制定过程。并且，韩国韩医师学界治疗使用的大部分穴位均符合标准”。张埈赫表示：“将在确认相关事实后向WHO提交停止注册协助书函，并同日本、台湾等广泛使用针灸的国家和地区推动共同对策”。他还称：“去年注册许浚的《东医宝鉴》时，中国也拿出仿佛《东医宝鉴》是中国医书一样的态度。据分析，中国应该是受《东医宝鉴》注册影响，希望能够从中医中抢先一步申请部分内容为文化遗产。”

新京报还报导：“如中韩两国在申请端午节为世界文化遗产时出现争论一样，针灸也会引起一场风波”。

邱子龙 bonhong@donga.com