Go to contents

朴智星助攻曼联取胜,朴周永摩纳哥再添进球

朴智星助攻曼联取胜,朴周永摩纳哥再添进球

Posted November. 04, 2010 07:22   

한국어

最近,朴智星(英超曼联)和朴周永(法甲摩纳哥)两名征战在欧洲战场上的韩国球星各放异彩。

3日,2010-2011赛季欧洲冠军杯(UEFA)小组赛C组第四场比赛于土耳其布尔萨开战,朴智星在这场对阵布尔萨体育队的客场比赛中上半场第28分钟时替补登场,并于下半场第28分钟曼联1比0领先的情况下为队友奥贝坦献上了一记助攻。

朴智星在本赛季英超联赛中还未获得过首发出场机会,进攻资料也仅限于英超国王杯比赛中的两粒进球和两次助攻。这也是朴智星出战四场欧冠联赛(三场首发)以来取得的首个进攻资料。最终,曼联以3比0完胜对手,并以3胜1平(积分10分)的战绩成功守住了小组第一的位置。

当天,上半场第28分钟时纳尼突然受伤,朴智星则因此而在未进行充分热身的情况下匆忙上阵,但上场后在左翼和中场表现活跃,并帮助球队获胜。赛后,朴智星表示道:“非常高兴能够为球队取胜做出贡献。今后会继续保持上佳的竞技状态。”

法甲方面,朴周永所在的摩纳哥队于摩纳哥路易二世球场主场迎战波尔多,朴周永在下半场第4分钟主队在落后的情况下扳平比分。这是朴周永在9月13日对阵马赛的客场比赛(2比2平)中攻入赛季首粒进球以来,时隔51日,同时也是包括6场联赛、2场杯赛共8场比赛后的再次得分。当时,摩纳哥凭借库塔德尔下半场第20分钟时的任意球2比1领先对手,但仅过8分钟便被对手再下一城,最终2比2憾平马赛,进而陷入7场联赛不胜(4平3负)的尴尬局面。



金晟圭 kimsk@donga.com