美韩自由贸易协议（FTA）追加协商未能在两国首脑此前约定的第一次时限（11日）内达成一致。据悉，美韩协商代表团将早则本月内于美国华盛顿以“争取年末前达成一致”为目的，重启协商工作。
11日，李明博总统于青瓦台与美国总统奥巴马进行首脑会谈，并于随后进行的共同记者招待会中就美韩FTA表示道：“双方一致认为解决相关细节问题还需要时间，两国通商长官将尽早达成相互可以接受的协议。”李明博总统还称：“两国通商小组将于G20峰会结束后继续进行协商，不会拖太久。”
对此，奥巴马总统也表示道：“坚信正确的美韩FTA将成为两国国民的互惠战略。已指示两国协商小组今后要尽全力尽早达成一致。李明博总统将向华盛顿派遣韩国协商小组，以继续进行协商。”
韩国政府内外则对此分析道：“两国首脑实际上已约定妥协时点，美韩通商长官会谈也连续进行了3天却未果，这表示两国间对此的看法存在较大分歧及国内政治负担过大。”
韩政府高层人士表示：“美方为扩大美产汽车对韩市场出口而提出的下限位于韩国可接受的上限之上。”据悉，美方提出的美产汽车进口水平实际上已达到了强行要求的水平。美国贸易代表部（USTR）代表罗恩•柯克在美韩首脑会谈后向美记者们表示道：“为协调汽车问题割舍了相当一部分内容。美国官员们认为为了美国汽车产业必须消除市场接近的不均衡。”
对此，韩政府当局者表示：“如果全盘接受美方要求则将很难应对参政党的反对、国民的反对等政治风暴。这也是本次协商决裂的原因之一。”一名执政党界核心相关人士表示：“如果李明博总统在协商代表们未出台最终协议案的情况下直接宣布达成一致，则将在协商结束之前就遭到宣示反对美韩FTA批准同意案的参政党炮轰。这种政治情况也是本次协商过程中一直所顾虑的问题。”
夫亨权 郑用宽 bookum90@donga.com yongari@donga.com
About Dong-A Ilbo