Go to contents

美“中国在世界经济增长上义不容辞”,中“望G20峰会中得出肯定结果”

美“中国在世界经济增长上义不容辞”,中“望G20峰会中得出肯定结果”

Posted November. 12, 2010 07:51   

한국어

11日下午,美国总统奥巴马于首尔Hyatt酒店同中国主席胡锦涛进行首脑会谈之前表示道:“我认为中美两国关系在近几年间得到了加强。我们不仅讨论双方问题,也共同讨论全世界的问题。”

此外,奥巴马总统还表示:“中美两国作为引领世界的核强国及经济强国,不仅在核扩散问题上具有特殊义务,也在保障‘强大、均衡、可持续(strong, balanced and sustainable)’的经济增长问题上也义不容辞。”并嘱托中方的合作。

对此,胡锦涛主席回答道:“中国已做好了与美国合作的准备。中国有意为将两国关系发展成为肯定的、合作的、一揽子关系而加强对话、合作、共存。”随后,他还表示:“相信将在G20首尔峰会中得到肯定结果。”

此外,胡锦涛主席还表示:“感谢奥巴马总统邀请明年初访美。希望并相信会成为成功的访美日日程。”

外讯社则报导两国在美国的第二轮良性缓和措施和中国的汇率问题上存在分歧,将继续关注双方将达成何种协议。

同时,京都通讯报导,两位首脑在当天的会谈中还可能就朝鲜和伊朗核问题和中日主权分歧等也展开了积极讨论。



成东基 崔永海 yhchoi65@donga.com esprit@donga.com