Go to contents

“朝进一步挑衅时,将使用战斗机进行还击”

“朝进一步挑衅时,将使用战斗机进行还击”

Posted December. 04, 2010 09:03   

한국어

3日,韩国防部长官候选人金宽镇表示:“朝鲜炮击延坪岛的挑衅行为并非交战规则问题,而属自卫权问题。当时,联合参议长应下达战斗机攻击命令。”

当天,金宽镇出席国会国防委员会的人事听证会时表示:“自卫权意味着对地方挑衅行为的应对措施,可行使至威胁根源完全解除为止。” 金宽镇在当天的听证会上始终保持立正姿势,回答国防委员的问题时准确表明自己的意见,引来不少关注。

金宽镇强调:“只有坚决进行还击才能抑制朝鲜再次挑衅。如果朝再次发起挑衅,会动员所有可动员的战斗力,不足时还可投入联合支持战斗力,进行追加打击。”

当国防委员问道:“强硬还击是否会演变成全面战争?”时,金宽镇回答:“因经济情况或内部政治继承问题等影响,朝鲜很难发起全面战争。即使扩战,美韩联合情报资产已掌握全部动向,并具有可信赖的防止手段。不可扩战,但可强硬还击。”

值得关注的是,当民主党议员郑东泳问道:“过去政府的包容政策是在高度紧张地区创造和平。2004年曾对设置西海和平合作地区达成协议,如何看待此问题?”时,金宽镇回答:“我只会以国防部长官履行责任。”此外,大国家党议员金玉伊指出:“指挥官之间流传不少关于任务执行困难的声音。”时,金宽镇回答:“这是因为过于繁琐的文书工作所导致。将打破无所事事的军队形象。同时,会打造一支可预防事故的军队,而不是沉迷于琐碎问题的军队。”

此外,针对军队义务兵役期间问题,金宽镇称:“虽然24个月比较适当,但因为目前正在进行缩短工作,所以会采取相关措施尽量维持当前实行的21个月制。”



李宰明 egija@donga.com