欧盟“不会向韩国提出以美韩FTA变更内容为根据的欧韩FTA追加谈判要求”

随着美韩两国通过追加谈判就自由贸易协议（FTA）达成妥协，出现欧盟方面也会向韩方提出FTA追加谈判要求的顾虑。对此，欧盟驻韩大使白小川于近日表示：“目前，没有向韩国要求依照美韩FTA内容展开欧韩FTA重新谈判的想法。”

9日，白小川（图片）出席欧盟驻韩商会所举办的“2010年欧韩合作奖”颁奖仪式。当天，白小川于活动现场接受了本报记者采访，他称：“关键是所属欧盟的27个国家同意了FTA协议，并签订了FTA。对于欧韩FTA从明年7月开始逐渐发挥作用毫无影响。”

以下为采访内容。

记者：认为美韩间的FTA追加谈判结果是个未知数。该协议是通过追加谈判达成妥协，欧盟的立场如何？

白小川：我们的立场是，美韩FTA和欧韩FTA是两件完全不同的事项。即使美国是通过有利条件达成了协议，我们也非常高兴两国最终能够达成协议。不久前在首尔举行的G20首脑会议上也未对贸易保护主义趋势发出警告。从防止贸易保护主义扩大和扩大自由贸易的观点上，是值得欢迎的事情。据此，欧韩FTA可能对美国积极推动韩国FTA上发挥了信号灯的作用。

记者：据悉，欧盟向韩国提出了汽车领域的追加谈判要求。

白小川：并不属实。我们不会以美韩FTA为根据提出追加谈判的要求。当然，我们对比分析美韩FTA谈判内容，并对此进行审议是事实。但就如前面所提一样，关键是双方以协议了协议文，并相互完成了签名。这就代表信赖。不会出现修正协议文的情况。

记者：但是，据悉欧盟汽车产业的反对意见很大。欧盟商谈也对欧韩FTA汽车领域条文中的环境及安全标准进入了再次讨论。

白小川：知道此事。但换做韩国也会那样。产业界出现反对现象是正常情况。汽车企业之间也对大排气量汽车和小排气量汽车存在理解上的差异。政府发挥着调整政界不同主张和产业界各种要求的作用。从这种观点分析，产业界的反对现象也不会成为太大问题。

姜惠胜 fineday@donga.com