“有钱人跟我们不一样。”这是二十世纪二十年代描述美国黄金时期的Francis Scott Key Fitzgerald的长篇小说《The Great Gatsby》(1925年)中出来的一句话。当时的上流阶级以继承的财产横扫政界、财界、社交界。那二十一世纪的“超级富豪(super rich)”又如何。他们是以技术和世界化提高卓越的能力，进而取得巨额年薪的“勤劳富裕层”。以活跃的慈善活动实现“地位高则责任重（noblesse oblige）”，但他们的生活与普通人没有任何交集。
▷在SBS电视剧《秘密花园》中玄彬扮演的CEO金朱元也与其他电视剧中的第二代富翁不同。因为命运的安排含着金勺子出生，但他是非常出色的“超级富翁”。继承百货店后直接以对最上层社会的营销战略取得行业第一。对毕业于美国名牌大学的他而言，当替身演员的女主角是“既贫穷又疏远的邻居”以及不可能有碰面机会的人。
▷“觉得神奇”的那个女人成为“一旦在一起就可以同化”的阶段为止像灰姑娘电视剧。不过一直认为结婚是“一种收购合并”的超级富翁金朱元要求女主角“在适当的时候像人鱼公主那样消失”。他接受女主角的环境是从两人的身体被更换、共患难开始的。女主角说曾经是消防员的父亲殉职后是用国家发的钱过日子的，此时男主角回应道：“应该多交一些税金。”
▷这一粗鲁高傲的角色如果不是玄彬扮演而是其他演员扮演的话，会引来这么多粉丝吗？以没礼貌的台词放肆的同时又有让女演员心动的眼神，这种演员并不多见。在剧中尤其强调指导层道德义务的、扮演金朱元角色的玄彬申请加入海军陆战队，进而深受关注。大国家党议员田丽玉欢呼道：“近期被称为‘高地位身份’演艺人的玄彬亲身实践了地位高则责任重。”一些男人表示，服兵役又不是什么道德义务，还质疑他能不能接受正规训练。不过，有权人士的儿子中没有这种事例，所以没资格说三道四。
评论员：金顺德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo